ㅎㅎ 로렌스의 마지막 작품이네요. 한때 Yu Dafu의 작품과 비교한 글을 쓴 적이 있습니다! 구체적인 내용은 온라인에서 확인하실 수 있습니다!
기본 정보
책 제목: Lady Chatterley's Lover(중국어)
저자:(영어) Lawrence
번역: Feng Tie< /p>
출판사: 허난 문학 예술 출판사
저자 소개
로렌스(1885-1930)는 영국의 소설가, 시인, 극작가 및 화가였습니다. 노팅엄셔주 이스트우드 마을. 1911년에 첫 번째 소설 '백공작'을 출간했고, 1921년에 소설 '무지개'를 출간했고, 1928년에는 그의 마지막이자 가장 논란이 많은 소설 '채털리 부인의 연인'을 비공개로 출간했다. 이 책에 대한 금지령은 1960년대 초까지 풀리지 않았습니다. 로렌스는 20세기 영국 문학과 문화사에서 가장 독특하고 논란이 많은 작가이다.
'채털리 부인의 연인'은 로렌스의 마지막 소설이자 서양 사랑의 고전 10대 작품 중 하나입니다. 이 무렵 로렌스는 인물과 줄거리를 더욱 정교하게 묘사했으며, 자신이 탐구하고 있는 성별 관계에 대해 더욱 사려 깊은 답변을 얻었습니다.
소개
'채털리 부인의 연인'의 창작은 실화에서 영감을 받았습니다.
코니의 남편 클리포드 채털리는 1917년 전쟁에서 중상을 입고 영국으로 송환된 후 하반신이 영구적으로 마비되어 클리포드의 고향인 래그비로 돌아와 직함을 물려받았다. Connie는 Baroness Chatterley가 되었습니다.
Wragby의 삶은 가난하고 단조롭습니다. Clifford는 소설을 쓰기 시작하고 Connie는 그를 돕기 위해 최선을 다합니다.
곧 코니는 불안감을 느꼈다. Wragby의 두 번째 겨울 동안, 그녀의 아버지는 Clifford에게 "내 생각엔 과부의 삶이 Connie에게 적합하지 않다고 생각합니다. "라고 강력하게 물었습니다. "왜 그녀에게 적합하지 않습니까?" 코니가 미망인이라면 자신이 살아 있다는 것을 증명하기 위해 코니가 필요합니다.
이때 극작가 미클리스가 래그비를 찾아와 코니의 동정심을 불러일으키고 그에게 헌신하게 된다. 이것은 코니의 생애 첫 로맨틱한 꽃입니다.
여름에는 미클리스가 대본과 난초를 가지고 다시 방문했다. 코니의 눈에는 그는 아름다웠습니다. 그러나 코니는 그의 여성에 대한 배려심과 경멸을 발견하고 결국 그와 헤어졌다.
어느 날 클리포드는 사냥꾼 멜로스에게 지시할 일이 있었는데, 코니는 그를 찾으러 별장에 갔다가 우연히 그가 알몸으로 목욕하고 있는 것을 목격했다. 집으로 돌아온 후 Connie는 Mellors를 Clifford에게 언급했지만 Clifford는 Mellors가 약간 특별하다는 Connie의 생각을 무시하고 Mellors를 괴짜라고 경멸하며 심지어 의심스러운 눈으로 바라 보았습니다. 코니는 그가 진실을 말하고 있지 않다는 것과 그가 너무 편협하고 삶을 두려워한다는 것을 알고 있었습니다.
코니는 대형 거울에 비친 자신의 벗은 몸을 바라보며 안타까움을 금할 수 없었다. 그녀의 눈에는 스물일곱 살의 자신도 이미 늙어 보였다! 그녀는 갑자기 클리포드와 그의 글과 연설, 그리고 그의 기만적인 영적 생활을 싫어하기 시작했습니다. 그러나 그녀는 무기력하게 살아갈 수밖에 없었다. 여동생 Hilda의 주장 이후 Clifford는 마침내 Bolton 부인을 고용하여 자신의 삶을 돌보기로 동의했고 Connie는 마침내 약간의 자유를 얻었습니다.
봄이 되자 코니는 숲속을 산책하며 닭들이 노는 모습을 보며 삶의 매력을 느꼈다. 멜러스는 그녀를 불쌍히 여기고, 두 사람은 몽환적인 잠에 빠졌는데...
코니는 멜러스가 열정적인 사람, 건전하고 열정적인 사람, 그는 당신의 사랑을 받을 자격이 있다고 느꼈습니다. 그러므로 그녀는 자신의 행동을 후회하지 않으며, 사람들이 알게 되어도 결과를 두려워하지 않습니다. 그녀는 Baroness라는 이름을 싫어했습니다. 그녀는 떠날 수 있었지만 Mellors가 사냥꾼이든 신사이든 관계없이 오두막으로 가는 것을 멈출 수 없었습니다.
그 후로 코니는 계속해서 멜러스를 만났고, 빗속의 만남은 코니의 내면을 더욱 화목하게 만들었고, 더욱 화목해졌습니다.
클리포드의 탄광에서 파업이 일어났습니다. 코니는 클리포드와 그녀의 사업 동료들이 노동자들에게 어떤 동정도 주지 않고 그들의 자연스러운 생명과 인간성을 빼앗았다고 비난했지만 클리포드는 대중이 항상 지배한다고 굳게 믿었습니다. 남자들에 의해. 일요일 아침, 그들은 산 정상으로 걸어갔습니다. 클리포드의 휠체어가 고장났습니다. 그는 멜러스에게 전화를 걸어 마치 통치자인 것처럼 수리를 요청했습니다.
그 후 코니가 그에게 질문했지만 그는 멜로스가 그의 사냥꾼이고 그의 임금을 받고 그의 집에서 살고 있다고 말했습니다. 코니는 분노했고 처음으로 클리포드를 단호하게 미워하게 되었습니다.
초여름, 코니는 임신을 하게 됐다. 그녀는 클리포드에게 이혼 신청을 하라고 요구했고, 그에게 자신이 사랑하는 사람이 멜러라고 말했다.
덫에 걸린 짐승처럼 클리포드는 "맙소사! 당신은 실제로 내 하인 중 한 명과 관계를 맺었습니다!"라고 "나는 이혼 신청을 한 적이 없습니다. "라고 격렬하게 외쳤습니다. .
코니는 래그비를 떠나 스코틀랜드로 가기로 결심한다. Mellors는 시골로 가서 농장에서 일자리를 찾았습니다. 그들은 멀지 않은 곳에서 재회할 날을 고대하며 마음속에 희망을 가득 품고 끈질기게 버텼습니다.
로렌스는 한때 '채털리 부인의 연인'의 표지를 불사조가 불에 타는 모습으로 직접 디자인한 적이 있습니다. 성에 대한 노골적인 묘사로 인해 이 소설은 외설적이라는 비난을 받고 금지되었습니다. 1959년 이 책을 출판한 영국 펭귄 출판사도 음란물을 출판했다는 비난을 받아 서구 출판계 전체에 충격을 안긴 소송을 일으켰다. 1960년 10월 런던 중앙형사법원이 출판사에 무죄를 판결한 후에야 그 소설은 금지령에서 풀려났습니다.
'채털리 부인의 연인'은 험난한 운명을 겪었지만, 결국 진지한 도덕성과 사회비판적 주제, 진실되고 관통하는 사실적 기법, 섬세하고 심오한 심리적 묘사로 유명한 작품이 되었으며, 현대 사회와 현대 사회에 지대한 영향을 미쳤으며 영국 문학과 심지어 서양 문학에도 큰 영향을 미쳤습니다.