이 우화는 사물을 객관적이고 종합적으로 관찰하는 법을 배워야 하며, 사실과 부합하지 않는 주장에 대해서는 루반처럼 실질적인 결과를 도출하는 것이 가장 좋은 답임을 알려준다.
공수봉황이라고도 불린다.
공수(Gongshu): 춘추시대 노(魯) 출신으로 고대 우리 나라의 유명한 공예가인 노반(魯牌)이라고도 불리는 공수반(孔官印)을 가리킨다.
출처 : 유주의 『유자·지인』
원문
공수 봉황도 역시 왕관과 녹색 깃털 사이의 거리가 아직 확립되지 않았으니 몸을 보아라. 머리를 보는 사람을 도우라 한다. 그들은 모두 그들의 추함과 서투름을 비웃습니다.
봉황이 완성되자마자 에메랄드 왕관과 구름탑, 주홍잎이 전기로 흔들리고, 비단몸통이 구름에 흩날리며, 화려한 머리카락이 불타오르고 있다. 갑자기 빛이 터져 구름 사이로 날아가더니 3일 동안 빛이 모이지 않습니다. 그런 다음 그 경이로움을 칭찬하고 우연의 일치라고 부르십시오.
머리를 보면 펠리컨이라고 부릅니다. (기타) 불사조의 추악함과 루반의 서투름을 보고 모두 웃었습니다. 불사조를 조각에 성공하면 에메랄드빛 왕관이 구름처럼 솟아오르고, 주홍색 발톱이 전기처럼 번쩍이고, 화려한 몸이 구름처럼 빛나고, 새틴 같은 깃털이 불꽃처럼 찬란하다. 그것은 큰 소리를 내며 이륙하여 하늘로 우뚝 솟은 건물들 위로 날아갔고, 3일 동안 떨어지지 않았습니다. 이후 사람들은 봉황의 마법과 루반의 뛰어난 실력을 칭찬했다.
추가 정보:
루반의 발명품:
1. 톱
톱도 루반인이 발명했다고 합니다. 실제로 고고학자들에 따르면 중국에 거주하는 인류는 톱의 원형인 신석기시대부터 돌낫과 조개낫을 가공하여 사용했던 것으로 밝혀졌다. Lu Ban이 태어나 기 수백년 전, Zhou 왕조에서는 사람들이 이미 구리 톱을 사용하고 있었고 "톱"이라는 단어가 이미 나타났습니다.
한 번은 나무를 베러 산에 들어갔다가 실수로 미끄러져 잡초에 손이 긁혀 피가 배어 나왔다고 한다. 알고 보니 잎사귀 양쪽에 날카로운 이빨이 있었는데, 이 촘촘한 이빨을 이용해 손등을 가볍게 긁어 실제로 베었습니다. 그의 손은 이 작은 이빨에 긁혔고, Lu Ban은 이 사건에서 영감을 받았습니다. 그는 이런 톱니 모양의 도구가 있으면 나무를 빨리 꿰뚫어 볼 수 있지 않을까라고 생각했습니다. 그래서 그는 많은 실험 끝에 마침내 작업 효율을 크게 향상시킨 날카로운 톱을 발명했습니다.
2. 곡선 자
곡선 자의 초기 이름은 "모멘트"이며, 루반 자라고도 알려져 있습니다.
"Mozi - Tianzhi 1"은 "바퀴공은 자신의 규칙을 사용하여 세계의 둘레를 측정합니다." 규칙은 나침반과 구부러진 자입니다. 곡선 눈금자는 직각으로 서로 수직인 눈금자 손잡이와 눈금자 날개로 구성됩니다. 눈금자 손잡이는 1피트만큼 짧으며 주로 측정에 사용됩니다. 눈금자 날개의 길이는 다양합니다. 가장 긴 것은 자 손잡이의 두 배입니다. 주로 직각을 측정하고 선의 균형을 맞추는 데 사용됩니다. 목수는 자를 사용하여 직각, 평면, 길이 및 균형선을 측정합니다.
참고: 바이두 백과사전 - 루반