ON THE ROAD]
-Jack Kerouac [잭 케루악]
1951년 4월 2일부터 22일까지 20일 만에 잭 케루악은 초안을 완성했다. 타자기와 120피트짜리 프린터 용지를 사용하여 "On the Road"를 제작했습니다.
“내 여행 인생 최고의 경험이 곧 시작되려 한다. 플랫베드 트레일러를 뒤에 견인한 트럭에 6, 7명 정도의 청년이 누워 있는데… "네, 빨리 타세요. 탑승자 전원이 자리에 앉았습니다." 내가 차에 앉기도 전에 트럭이 움직이기 시작했고, 한 승객이 나를 도와주었다. 나, 기회를 잡고 앉았는데 누가 나한테 나쁜 위스키 한 병을 건네줬는데... 네브래스카 하늘에 부슬비가 계속 내렸는데 그 안에는 시가 없어서 아, 우리는 계속 마셨어. "야구 모자를 쓴 청년이 소리쳤다... 올 여름에 로스앤젤레스에 간다고 하더군요. "우리 뭐할까?" 아니, 걱정하지 마세요. '...' - '길 위에서'에서 발췌
'길 위에서'는 케루악의 자서전적 걸작으로, 주인공 샐과 딘, 메리 루를 비롯한 여러 젊은 남녀가 히치하이킹을 하거나 차를 몰고 가면서 이야기를 그린다. 도중에 그들은 미국 대륙을 여러 번 횡단하고 마침내 멕시코에 도착했습니다. 도중에 그들은 과음하고 마리화나를 피우고 여자들과 놀고 동양 선불교에 대해 이야기하고 피곤할 때 길을 막고 하룻밤을 보냈습니다. 한 마을에서 뉴욕에서 샌프란시스코까지 떠돌다가 결국 흩어지게 되는데... '길 위에서'는 1957년 발표되자마자 찬사와 찬사가 엇갈리며 여론에 큰 소란을 일으켰다. 하지만 이 책이 미국인 전체 세대의 생활 방식에 영향을 미쳤으며 1960년대 히피 운동의 고전으로 인식된다는 점은 부인할 수 없습니다.
Jack Kerouac은 매사추세츠의 고대 섬유 산업 도시인 Lowell에서 태어났습니다. 그의 부모는 캐나다 퀘벡 출신의 프랑스 이민자였습니다. Kerouac은 6세가 되어서야 영어를 배우기 시작했습니다. 케루악의 부모는 로마 카톨릭 신자였고, 그의 아버지인 레오 케루악은 인쇄소를 열었고, 이는 가족을 부양하기에 충분했습니다. 케루악은 가족 중 셋째이자 막내였으며 평화롭고 행복한 어린 시절을 보냈습니다. 그가 네 살이었을 때, 그보다 다섯 살 위였던 그의 형 제럴드(Gerald)가 병으로 사망했습니다. 그의 생각에 Gerald는 작은 동물에 대해 재능이 있고 동정심이 많았지 만 죽음의 신에 의해 무자비하게 끌려갔습니다. 가족의 종교적 신념과 그의 형제의 조기 사망으로 인해 Kerouac은 어릴 때부터 환생을 믿게 되었습니다.
케루악은 어릴 때부터 천성적으로 수줍음이 많았지만 스포츠(승마, 야구, 축구)를 좋아했고 문학 작품 읽는 걸 좋아했다. 그는 중학교 때부터 가족, 친구, 이웃의 일상 대화, 라디오 프로그램, 영화 속 등장인물이 하는 진부한 말 등 주변 사람과 사물을 기록하기 위해 수첩을 들고 다니는 습관을 키웠다. 그는 Harvard Literary Classics의 영국, 프랑스, 러시아, 독일 및 미국 작가부터 Hemingway와 같은 현대 작가의 작품까지 폭넓게 읽었습니다. 문학적 암시와 거리의 하층민이 일상적으로 사용하는 언어는 케루악 작품의 두 가지 주요 특징입니다. 전자는 분명히 어린 시절부터 세계적으로 유명한 책에 대한 그의 사랑과 친숙함의 혜택을 받았습니다.
세대 성경: "On the Road"
Text/Chen Xiangjun
몇 년 전에 가사가 몇 개 있는 노래를 들었던 기억이 납니다. "가방을 챙기면 도시는 이미 멀리 있어 손을 흔들고 있으니 작별 인사도 필요 없어..." 이것은 전형적인 잭 케루악 스타일의 "on the road" 풍경임이 분명하다. 처음 『길 위에서』를 읽었을 때 나는 작가의 횡설수설하고 무관심하며 아무것도 아닌 듯한 언어에 매료되었다. 책에서 풍기는 퇴폐적인 분위기는 독자들을 금새 비트족의 집단으로 끌어들였다. 독서의 시작은 여행의 시작인 듯, 그들의 방황에 대한 전설적인 이야기를 즐겁게 감상한다.
소설의 핵심 인물은 딘이다. 그의 리더십 아래 살과 다른 사람들은 히치하이킹을 하고, 낯선 사람들을 만나고, 탐닉했다. 그의 기질은 그가 원하는 대로 될 수 있다. 거지처럼 비참하더라도 그는 진심으로 '길 위에' 있는 한 행복하다. "아, 아름답고 따뜻한 밤, 달빛은 물과 같아, 당신의 여자를 안고, 마시고, 말하고, 침을 뱉는 것은 천국과 땅입니다!" 이 혼란스럽고 흥미롭고 지친 상태 뒤에는 "On"이라는 주제가 있습니다. 길'은 그 언어보다 훨씬 덜 활기차다. . 책 속 인물들은 고속도로와 도시를 끊임없이 왕복합니다. 여행할 때마다 길에는 외롭고, 우울하고, 행복하고, 무감각한 사람들이 많이 있습니다. 뉴욕, 덴버, 샌프란시스코... 도시는 단지 상징일 뿐입니다. 길에서 잠시 쉬어가는 곳이다. 어느 곳에 도착하면 꿈은 아직 멀다는 걸 깨닫고 앞으로 나아갈 수밖에 없다.
청소년을 위한 책이다. 저자는 한때 책에 있는 딘의 말을 빌려 살에게 이렇게 묻습니다. "...당신의 길은 무엇입니까? - 착한 소년의 길, 미치광이의 길, 다채로운 길, 방탕자의 길, 어떤 길. 결국, 어디로 가나요? , 누구를 위해, 어떻게 거기에 갈 것인가?” 이것은 또한 젊은 세대의 질문이라고 생각합니다. 그것은 비교할 수 없는 유혹으로 수많은 사람들을 끌어들이고 있습니다. . 자유롭게 날아다니는 상징으로, 세대를 거쳐 전해지며 보편적인 의미를 갖습니다. 가방을 메고 신나게 길을 달리며 예측할 수 없는 여행을 탐색하는 것은 “다양한 신비한 가능성과 다채로운 경험의 문을 열어 자신을 경험할 수 있는 것”인 것 같다.
'길 위에서'의 딘 일행과 다른 점은 오늘날 중국 젊은이들은 상대적으로 이성적인 반면, 퇴폐적으로 방황하는 '비트 세대'는 오늘날 중국 젊은이들이 극도로 갈망하고 있다는 점이다. 자유를 갈망하고, 전통을 거스르고, 고전을 전복하고, 유명인을 속여도, 사실 대부분의 사람들은 감히 인생을 돌파하지도 못하고, 그렇지도 않은 것 같습니다. 책에 나오는 젊은이들처럼 대부분의 법적, 윤리적 경계가 넘어졌습니다. 그러나 『On the Road』를 좋아하는 여러 세대의 독자들에게 케루악은 대부분의 사람들 마음속에 있는 소외와 불안, 불만을 표현하고 있다. 깨어남의 자유로움."
글을 쓰다 보면 이 장면이 생각나지 않을 수 없었다. 1995년 여름방학 때 타림분지 변두리의 작은 여대생을 만났다. 그녀는 눈을 가늘게 뜨고 근시였습니다. 제가 미루나무 아래에서 공부할 때 책 표지에 "On the Road"라는 이름이 있었습니다.
'On the Road'는 잭 케루악의 두 번째 소설이다. 어떤 의미로든 이 책의 출간은 역사적 사건이다...[소설]은 매우 잘 쓰여졌고 수년 전 케루악 자신의 주요 대표자였으며 그것을 "비트"라고 불렀다. 그 세대.
그와 그의 친구들은 "새로운 것을 줄 수 있는 눈으로 세상을 보려고 노력했습니다. 설득력 있는... 가치를 찾으려고 노력했습니다." 그들은 이 모든 것이 문학을 통해 이루어질 수 있다고 믿었고, 기존의 모든 사회 관습을 비판하는 '새로운 환상'을 창조한다는 아이디어를 내놓았습니다.
'길 위에서'의 등장인물들은 사실 '구하다'고 그들이 추구하는 구체적인 목표는 영적인 것이다. 온갖 핑계를 대며 전국을 오가며 그 길에서 설렘을 찾아 다니지만, 진정한 여행은 그러나 영적인 차원에서 대부분의 법적, 도덕적 경계를 넘어선 것처럼 보인다면, 그들의 출발점은 단순히 반대편에서 믿음을 찾는 것입니다.”
'온 더 로드'는 마크 트웨인의 '허클베리 핀의 모험', F. 스콧 피츠제럴드의 '위대한 개츠비'와 어깨를 나란히 하는 미국의 고전이지만 이제는 개인의 자유를 주제로 탐구하고 질문하는 소설이 됐다. '아메리칸 드림'을 약속합니다.
저자 소개:
Jack Kerouac은 1922년 3월 12일 매사추세츠주 로웰에서 프랑스계 미국인 부모에게서 태어났으며 막내 아들입니다.
그는 지역 가톨릭 학교와 공립학교를 다녔고 축구 장학금으로 뉴욕의 컬럼비아 대학교에 입학했으며 그곳에서 Ellen Ginsberg, William Burroughs 및 Neal Cassady와 같은 "비트 세대"를 만났습니다.
케루악은 문학 창작 활동을 위해 2학년 때 대학을 중퇴하고 미 해군과 상선회사에서 일했다. 1950년에 그의 첫 소설 『도시와 도시』가 출판되었다. 1957년 『길 위에서』가 출간된 후, 그는 『비트 세대』의 대변인이 되었으며 20세기 가장 논란이 많은 작가 중 한 명이 되었다. 그는 또한 "Dharma Wanderer", "The Underground Man", "The Lonely Traveler" 및 "The Lonely Angel"의 저자이기도 합니다. 케루악은 1969년 10월 21일 플로리다주 세인트피터즈버그에서 47세의 나이로 사망했습니다.
' 칸' 의 발음은 무엇입니까?