'공허한 도시'
원곡: 양근
외로움인지 공기가 많이 희박해졌네요
< p>도시는 네온사인으로 가득하다 사막 건너편에 무지개가 피어 여전히 당신을 기다리고 있습니다.심장이 죽어가는데, 영혼을 자극할 무언가가 필요합니다.
너무 깊고, 너무 많으면 사랑이 미쳐버릴 것입니다.
당신이 자유롭게 나의 고통을 즐기도록 해주세요.
도시는 텅 비어 있고, 추억은 너무 치열하고, 거리는 교통으로 바쁘고, 누구를 안을 수 있을까요?
이 이마가 너무 무겁고, 이 그리움이 너무 깊고,
혼자서 이 느낌을 따른다.
아직도 기다리고 있으니 가슴이 뭉클하네요.
영혼을 자극할 무언가를 원합니다.
너무 깊고, 너무 많으면 사랑이 미쳐버릴 것입니다.
당신이 자유롭게 나의 고통을 즐기도록 해주세요.
이 도시는 너무 텅 비어 있다. 이 추억이 너무 강렬해요.
이 거리는 교통이 혼잡해요. 누구를 안아줄 수 있을까요?
이 눈썹이 너무 무거워요. 그리움이 너무 강해서
혼자서 이 느낌을 따라가는 중이다.
이 도시는 너무 공허해 이 가슴은 너무 아프다
이 인파는 격동적이다, 우리 다시 만날 수 있을까.
이 행복은 다 똑같고, 이 슬픔은 수천 가지나 다르구나,
혼자서, 누가 이것을 이해할 수 있겠는가.
당신이 없는 이 도시는 너무 공허해요
당신의 숨결이 불어오는 바람마저도 귀청이 터질 것 같아요.
어둠 속에 서서 심장이 뛰지 못했다.
혼자서는 다시 사랑해도 소용없다.
추가 정보:
'Empty City'는 중국 본토 출신의 싱어송라이터 양쿤(Yang Kun)이 부른 노래로, 원야(Wen Ya)가 작사하고 양쿤(Yang Kun)과 취(Qu)가 작곡했습니다. 2009년 6월 23일 발매된 앨범 '양군'에 수록된 곡이다. 그리고 이번 앨범의 첫 번째 타이틀곡이다. ?
창작 배경
'Empty City'는 양건 앨범의 타이틀곡으로 최초로 확정된 곡으로, 양건의 본성과 영혼을 표현한 곡이기도 하다. 삶으로 돌아가고 싶은 욕망. 첫 순간의 친밀한 느낌.
본토 작사가 장유유는 양근의 심경을 바탕으로 인간 본성의 가장 근본적인 고충을 건드리며, 고통조차 모를 만큼 괴로운 말을 사용하여 인간의 정신 세계를 묘사한다. 텅 빈 도시, 이 사막 아래. 침몰하고 싶지 않은 남자는 이상과 현실 사이에서 유배되어 재난을 겪고 다시 태어난 후에 삶의 본질로 돌아가는 것의 가치를 이해할 것입니다.
노래 MV
이 노래 MV는 대만 감독 예샤오후가 연출한 내용으로, 삶의 어두운 복도를 걸으며 노래하는 양근의 모습이다. 격동의 시대를 배경으로 잠시 자신을 잃고 기억 속의 소중한 순간을 찾아 나선 남자.