이 시의 제목은 '조각난 장'이고, 작가는 '초승달 학교' 시인 편지린이다. 시 전문은 다음과 같습니다.
다리에서 풍경을 보면
다리에서 풍경을 보면 위에서 풍경을 바라보는 사람들이 있어요. 너.
（관광객이 발코니에서 당신을 지켜봅니다.）
밝은 달이 당신의 창문을 장식합니다,
(밝은 달이 당신의 창문을 장식합니다,)
당신은 다른 사람들의 꿈을 장식합니다.
(다른 사람의 꿈을 꾸며가는 동안.)
이 작품은 시적이고 함축적이지만 언어는 지극히 단순하고 단순하며 심오한 삶의 철학을 담고 있다.
추가 정보:
편(bian) Zhilin(1910.12.8-2000.12.2)은 장쑤성 하이먼시 탕자진에서 태어났습니다. 그녀의 조상은 장쑤성 리수이입니다. 그녀는 한때 시인, 문학 평론가, 번역가인 Ji Ling이라는 필명을 사용했습니다. 1929년 북경대학교 영문학과에 입학했고, 1930년부터 시를 쓰기 시작했다. 1936년에는 이광천(Li Guangtian), 허치팡(He Qifang)과 함께 시집 '한원전(Hanyuan Collection)'을 출판하여 '한원삼시인(Hanyuan Three Poets)'으로 알려졌습니다. 항일전쟁 당시 그는 여러 곳에서 가르쳤으며 한때 서즈모(Xu Zhimo)의 제자이기도 했습니다. 그는 중국의 문화 및 교육 사업에 큰 공헌을 했습니다.
편지린의 시집에는 '삼추전', '어무전', '십년의 시' 등이 있다. 그의 초기시는 대부분 현실에 대한 불만과 탈출구를 찾지 못하는 우울함, 감정적 우울함을 표현하고 있다. 그의 시는 미묘한 상상력과 간결한 글씨와 먹으로 이루어져 있으며 상대적으로 모호하고 저장하기 어렵다. 항일전쟁이 발발한 이후 시적 문체는 점차 개방적이고 명확해졌다. 신문화운동의 중요한 시학파인 초승달파의 대표적인 시인으로 인정받고 있다.
참고: 바이두백과사전-분열장(편지린의 시)