'The Sound of Silence'
원조 가수 폴 사이먼, 가펑클?
가사 사이먼?
작곡 사이먼
안녕 어둠아 내 오랜 친구
안녕 어둠아 내 오랜 친구
또 얘기하러 왔어
여기 있다 다시 얘기하려고
환상이 조용히 살금살금 다가오기 때문이다
환상이 조용히 나를 향해 살금살금 다가오기 때문이다
내가 자고 있는 동안 씨앗을 남겼다
그리고 내 뇌에 심어진 비전
내 뇌에 심어진 비전
내 마음속에 뿌리내린
여전히 남아있다
p>
나를 감싸며
침묵의 소리 속
침묵의 소리와 함께
p>
쉬지 않는 꿈 속을 나는 혼자 걸었다
불안한 꿈 속에서 나는 혼자 걸었다
좁은 조약돌 거리
좁은 조약돌 거리
p>
'후광 아래 가로등의 빛
가로등 후광 아래
차갑고 축축한 날씨에 옷깃을 올려
나는 추위에 저항하기 위해 옷깃을 위로 올렸습니다. 그리고 축축한
번쩍이는 네온 불빛에 눈이 찔렸을 때
눈부신 네온 불빛이 내 눈을 꿰뚫었다
밤을 가르는
밤하늘을 가르고
침묵의 소리에 닿았으며
침묵의 소리에 닿았으며
그리고 벌거벗은 빛 속에서 나는 보았다
눈부신 빛 아래
만 명, 어쩌면 그 이상
수천 명을 봤다
< p>말 없이 말하는 사람들듣지 않고 듣는 사람들
목소리가 결코 공유되지 않는 노래를 쓰는 사람들
사람들은 노래를 만들지만 부를 수는 없다
그리고 누구도 감히 그 소리를 방해할 수 없다 침묵
침묵의 소리를 감히 방해하는 사람은 아무도 없다
p>
"바보들"이 내가 말했다, "당신은 모른다
내가 말했다: "바보야, 모르겠니
침묵은 암이 자라는 것처럼"
침묵은 질병처럼 자란다"
내가 너에게 가르칠지도 모르는 내 말을 들어라< /p>
내 손을 잡아요
내 손을 잡아
>
그러나 내 말은 빗방울 떨어지듯이 조용하다
그러나 내 말은 빗방울 떨어지듯 조용하다
그리고 침묵의 우물에 울려퍼진다
침묵의 우물 에코
그리고 사람들은 자신들이 만든 네온 신에게 절하고 기도했습니다.
사람들은 자신들이 만든 네온 신에게 절하고 기도했습니다.
>
그리고 그 표징은 경고를 발산했습니다
경고의 말은 신성한 빛으로 번쩍였습니다
그리고 그것이 형성하고 있던 말은
사이에 명시하십시오
그리고 표지판에는 이렇게 적혀 있었습니다:
사람들에게 알려줍니다
"선지자들의 말씀은 지하철 벽에 적혀 있습니다
선지자 그분의 말씀은 지하철 벽과 공동주택
그리고 집 현관에 기록되어 있으며
침묵의 소리 속에 속삭였습니다."
Whispering in the Sound of Silence
추가 정보:
"The Sound of Silence"는 Paul Simon과 Garfunkel이 공동 작곡한 노래입니다. 1964년 10월 19일에 녹음된 앨범 "Wednesday Morning".
이 곡은 1967년 미국 영화 '졸업'의 주제곡으로, 2009년 영화 '왓치맨' 에피소드, 영화 '굿 파이트' 에피소드로 사용됐다. 2013년에.
창작 배경
폴 사이먼은 1964년 유럽으로 이주한 후 파리와 영국 런던의 다양한 포크 클럽에서 공연을 시작했다. 뉴욕으로 돌아온 그는 톰 윌슨이 프로듀싱한 CBS 레코드와 계약을 맺고 옛 파트너인 가펑클과 재회했다. "The Sound Of Silence"라는 노래가 포함된 그들의 1964년 앨범 Wednesday Morning은 잘 팔리지 않았고, 이로 인해 Simon은 런던으로 돌아갔습니다.
1967년, 폴 사이먼과 가펑클은 영화 '졸업'의 음악을 제작하기 위한 중요한 계획을 세웠습니다. 1968년 컬럼비아 레코드가 발매한 영화의 사운드 트랙에서 사람들은 'The Sound of Silence'를 듣게 되었습니다. 》.