North, northern 은 모두' 북부, 북부' 를 나타낼 수 있는데, 양자의 실질적인 차이는 양자의 깊은 의미에 나타난다.
1, 노스:
해석
강한 정치적 또는 사회적 의미를 지닌 것은 지구 표면이나 대륙, 한 국가, 한 지역 내의 명확한 구분으로, 종종 고유 명사를 구성한다.
예
The North Pole 북극
노스 아메리칸 북미
노스치나 화북
2, 노스:
해석
정치적 의미나 사회적 의의가 없는 것은 종종 단순히 지리적 방위에서 말하는 것이며, 종종 방향과 위치를 나타내는 것은 모호한 구분이다.
예
노스엔젤랜드 영국 북부
노스 컨트리스 북부 각국
The Northern States of the USA (미국 북부 주)
영어에서 북방에 관한 일반적인 용어:
노스이스트 북동
노스 웨스트
웨스트비 노스 정서북북
노스 비 웨스트 (north by west) 서북