"Make you Feel my love"는 밥 딜런이 원래 부른 노래로 그의 1997년 앨범 "Time Out of Mind (Forgotten Time)"에 수록되어 있습니다. 영화 '소망풀의 기회'의 한 장면이다. 이 노래는 어디를 가든지 나머지 반쪽이 사랑받는다는 느낌을 받게 해준다는 내용을 담고 있습니다. 기본 소개 외국명 : Make You Feel My Love 앨범 : dylan 원곡 : Bob Dylan 가사 : Bob Dylan 작곡가 : Bob Dylan 음악 스타일 : 민요 언어 : 영어 지역 : 미국 노래 감상, 노래 가사, 가수 소개, 노래 감상 노래 원래는 Bob Dylan이 불렀고 나중에는 많은 팝 뮤지션이 커버했습니다. 더 클래식한 커버 버전은 다름 아닌 Ronan Keating과 Adele입니다. 미국 드라마 '글리(Glee)'에서는 레이첼 베리 역을 맡은 레아 미셸이 불렀고, 드라마에서 레이첼의 남자친구 핀 허드슨 역을 맡았으며 레아의 고인이 된 남자친구 코리 몬테이스에게 헌정한 곡이다. 영화 "The Wishing Pool"의 막간(59분).
당신의 얼굴에 비가 내리고 온 세상이 당신의 몸 위에 있을 때 내 사랑을 느낄 수 있도록 따뜻한 포옹을 할 수 있습니다 저녁 그림자와 별이 나타나고 말릴 사람이 없을 때 당신의 눈물, 당신이 내 사랑을 느끼게 하기 위해 백만년 동안 당신을 안고 있을 수도 있습니다. 당신이 아직 마음을 정하지 않았다는 걸 알지만, 난 절대로 당신에게 잘못을 저지르지 않을 것입니다. 우리가 만난 순간부터 알고 있었죠, 의심할 여지가 없습니다. 나는 당신이 속한 곳에서 배고프게 갈 것이고, 길을 따라 기어갈 것입니다. 굽이치는 바다와 후회의 고속도로에서 비록 변화의 바람이 거칠고 자유롭게 불고 있지만, 당신은 아직 나 같은 것을 본 적이 없습니다. 나는 당신을 행복하게 해줄 수 있고, 당신의 꿈을 이루어 줄 수 없습니다. 널 위해 땅끝까지 가거라 내 사랑을 느끼게 해줄게 내 사랑을 느끼게 해줄게 Chinese version 바람이 불고 빗방울이 얼굴에 닿으면 엄청난 압력이 숨을 쉴 수 없게 만들어 편히 쉴 수 있게 해줄게 내 팔이 내 사랑을 느끼게 해주세요. 밤이 어두워지고 별이 반짝이면 누구도 당신의 눈물을 닦아줄 수 없습니다. 만년이 지나도 나는 당신을 안아줄 것입니다. 아직 결정은 안 할게요. 당신은 우리가 만난 순간 배고픔과 우울함을 참아내야 한다는 것을 깊이 알았습니다. 멈춰서 내 사랑을 느끼게 해주세요 인생은 때로 거친 바다와 같아서 필연적으로 후회와 후회로 가득 차 있을 것입니다. 세상의 모든 것은 영원하지 않고 바람처럼 불고 있습니다. 그리고 당신의 꿈을 이루어주세요. 나는 무엇이든 할 수 있습니다. 당신을 위해 나는 세계에갔습니다. 끝은 당신에게 나의 깊은 사랑을 느끼게 하기 위한 것입니다. 중국어 버전 2 비가 당신의 뺨에 떨어질 때
세상이 당신을 버리고
따뜻하게 안아줄 수 있어요
내 사랑을 느끼게 해주세요
밤이 오고 별이 빛날 때
아무도 당신의 눈물을 닦아주지 않을 때
백만년 동안 당신을 안고 있을 수 있습니다
당신이 내 사랑을 느끼게 해주세요
나는 당신이 아직 결정하지 못했어요
하지만 난 절대 당신을 슬프게 하지 않을 거예요
확신해요
우리가 만난 순간부터
나는 한 번도 의심해 본 적이 없어요
당신이 누구의 것인지
< p> 밥을 못 먹겠어요우울해요
비틀거리고 있어요
숲길을 헤매다
널 위해서라면 뭐든지 할 텐데
내 사랑을 느끼게 해줘
바람이 휘몰아친다
On the 밀려드는 파도
후회의 길에서
변덕스러운 바람이 휘몰아쳐도
하지만 넌 아무것도 볼 수 없으니까
왜냐면 내가 막아놨어
너를 행복하게 해줄 수 있어
꿈은 현실이 된다
널 위해서라면 뭐든지 할 수 있어
p>너를 위해 땅 끝까지 가겠다
내 사랑을 느끼게 하라
비가 네 볼에 세 번 닿으면 중국어 버전
< p> 세상이 너를 버리고 떠날 때너를 내 품에 안고 싶어
내 가슴의 온기를 느껴보세요
밤이 오고 별이 쏟아질 때 빛나고 있어요
누구도 당신의 눈물을 만질 수 없을 때
영원히 당신을 지키고 싶어요
내 가슴의 두근거림을 느끼게 해주세요
네 마음이 미정인 걸 알아
하지만 난 절대 배신하지 않을 거야
나는 정말 운이 좋다
처음 만났을 때부터
나는 항상 의심하지 않는다
당신의 마음은 당신의 것입니다
차라리 야외에서 자고 싶습니다
차라리 멍이 들기 바랍니다
p>
숲속 골목길을 절뚝거리며 걷고 싶습니다
모든 것을 당신께 바칠 각오가 있습니다
내 눈물을 느껴주세요
폭풍이 성난 바다를 휩쓸고
긴 길을 건너
p>과거는 바람처럼 흘러간다
본 적도 없는 것처럼
p>
이렇게 완전한 나
내가 너의 행복의 원천이 되길
p>
꿈의 이면인가
이를 위해 내 모든 것을 바치겠습니다
세상 끝까지 따라오세요
내 심장 소리가 들리길 바랍니다
Feel My Love D&C Chinese and 영어 가사 버전 1 비가 네 얼굴에 쏟아지고 온 세상이 네 얼굴 위에 있을 때, 저녁 그림자와 별이 나타나고 말릴 사람이 없을 때 내 사랑을 느낄 수 있도록 따뜻한 포옹을 할 수 있다 당신의 눈물, 누구도 당신의 눈에서 눈물을 닦아줄 수 없습니다. 나는 당신이 아직 마음을 정하지 못했다는 것을 알고 있습니다. 하지만 나는 결코 당신에게 잘못을 저지르지 않을 것입니다. 당신이 속해 있는 곳은 내 마음 속에서 의심의 여지 없이 나는 그것을 알고 있습니다. 나는 배고프게 될 것입니다. 파란색, 나는 배고프고 당신을 위해 슬퍼하며 길을 따라 기어갈 것입니다. 아니, 아무것도 할 수 없습니다.
아무것도 당신이 내 사랑을 느끼게 만드는 것을 막을 수 없습니다. 폭풍이 휘몰아치는 바다와 후회의 고속도로에서 필연적으로 변화의 바람이 거세게 몰아칠지라도, 당신은 아냐. 아직 나 같은 건 본 적 없어. 하지만 너를 향한 나의 사랑은 결코 쇠퇴하지 않을 거야. 나는 너를 행복하게 해줄 수 있어. 내가 하지 못할 일은 아무것도 없어. for you, to make you Feel my love. To make you Feel my love Just to make you Feel my love 중국어 및 영어 가사 버전 2 비가 네 얼굴에 불어 온 세상이 네 위에 있을 때 너의 상황 속에서 나는 너를 따뜻하게 안아줄 수 있어 네가 내 사랑을 느끼게 할 수 있어 저녁 그림자와 별들이 나타나고 거기에 너의 눈물을 닦아줄 사람이 없을 때 나는 백만년 동안 너를 안고 내 사랑을 느끼게 할 수 있다는 걸 알아 당신은 아직 마음을 정하지 않았지만 나는 결코 당신에게 잘못을 저지르지 않을 것입니다. 나는 우리가 만난 순간부터 그것을 알고 있었습니다. 당신이 어디에 속해 있는지 의심의 여지가 없다는 것을 알았던 순간부터 나는 배고프게 될 것입니다. 나는 검고 파랗게 질 것이고, 나는 어둠과 파랗게 될 것입니다, 슬픔 나는 길을 기어갈 것입니다. 아니, 당신이 내 사랑을 느끼게 하기 위해 내가 하지 않을 일은 아무것도 없습니다. 폭풍은 굽이치는 바다와 후회의 고속도로에서 맹위를 떨치고 있습니다 비록 변화의 바람이 거칠고 자유롭게 불고 있지만 당신은 아직 나 같은 것을 본 적이 없습니다. 나는 당신을 행복하게 해줄 수 있습니다.
Come true 당신을 행복하게 해줄 수 있어요, 당신의 꿈을 이뤄줄 수 있어요. 불쌍하다
가랑비가 얼굴에 떨어져 춥고 따뜻한 방에서 숨이 막힌다.
서로를 바라보고 붙잡고 있는 이 느낌이 안타깝다.
별이 쏟아지는 밤, 누가 눈물을 닦아줄 수 있을까요?
수천년 동안 손을 잡고 있는 이 느낌이 안타깝다.
당신의 마음은 바람처럼 고요하고 내 마음은 소나무처럼 굳건합니다.
전과 마찬가지로 처음 만났지만 전생은 아직 끝나지 않았습니다.
고난은 결코 문제가 되지 않으며 가난과 비천함도 축복입니다.
괜찮은데 이 느낌이 아쉽네요.
강한 바람은 거센 파도를 일으키고, 차가운 비는 황량한 땅을 적신다.
바람과 비가 이유 없이 이어졌고, 이제 붉은 실이 연결됐다.
원하는 바를 이루고 모든 일이 잘 되길 바랍니다.
서로의 사랑은 끝이 없고 이 감정이 안타깝습니다. 가수 소개 Adele 출생지: 영국 런던 토트넘 Adele-Make You Feel My Love 키: 175cm 음악 장르: Soul, R&B, Gospel, Folk, Jazz, Blues, ElectricPop, Rap. 발표 음반사: XL Recordings, Universal Music Awards: 2007년 12월 10일, ADELE은 Brit Awards에서 첫 번째 Critics Choice Award를 수상했습니다. 2009년 2월 9일(미국 시간), 아델은 제51회 그래미상 올해의 신인상과 최우수 여성 팝 보컬리스트상을 수상했다. 2012년 2월 13일, ADELE은 앨범 "21"과 싱글 "Rolling In The Deep"으로 제54회 그래미상에서 6개 부문 후보에 모두 올랐습니다. 베스트 앨범, 베스트 프로덕션, 베스트 싱글, 베스트 팝 앨범, 베스트 팝 가수, 베스트 쇼트 MV 부문에서 각각 6개의 트로피를 수상했습니다. Comment: 아델은 1988년 5월생입니다. 나이를 믿기 어려울만큼 쉰 목소리와 차가운 목소리, 그리고 전형적인 재즈와 블루스의 매력을 갖고 있습니다. 이번 'Make You Feel My Love'는 밥 딜런(Bob Dylan)의 노래를 커버한 곡으로, 피아노 반주와 계속 들어도 질리지 않는 여운이 매력적인 곡이다. 로난 키팅 출생지 : 아일랜드 더블린 생년월일 : 1977년 3월 3일 별자리 : 물고기자리 대표작 : "아무 말도 하지 않을 때"