한국어 가사: ? 중국어 가사:
? 떠나요
너야말로 내가 너 없이는 아무것도 아니라는 걸 깨달았어 ?
내가 너무 잘못했어 잘못했어 용서해줘
아 아 아 아 아 아 아
파도처럼 부서졌어 심장
내 바람처럼 흔들리는 마음
? 연기처럼 사라지는 내 사랑
? 그리고 작별 인사 ? 내 마음은 먼지만 가득합니다 (작별 인사)
당신 없이는 하루도 살아남을 수 없을 것 같았어요
?아니 어떻게 할 수 있을까? 혼자서 간신히 살아남아 만나자고 불러도 반응이 없다
아무 희망 없이 바라봐도 이제 소용없다?
? 주변 사람들 그 사람은 누구일까요
눈물이 날까요
눈에 비친 내 모습은 아직도 참을 수 있을지
다 잊으셨나요? 그것
다가가기엔 너무 불안해서 말을 못하겠어요
혼자 늦게까지 자면서 수없이 기억을 지워버리세요
제발요. 떠날 때 뒤돌아보지 마세요
p>
살아계실 때 다시는 나를 찾지 마세요
후회 없이 사랑하니까요
?그럼 좋은 추억만 갖고 떠나주세요
< p> ?참기 힘들겠어요이대로라도 행복하게 살아야 하는 건가요
점점 기분이 나날이 빠져가네요
oh girl cry cry yo my all say good bye
Oh girl 울어 울어 넌 나의 전부야 안녕
?너와 내가 길을 걷다 우연히 만나도
?못 본 척 해주세요 계속해서 길을 걷는다
p>
?항상 떠오르는 과거의 기억이 있다면
?나도 나도 모르게 너를 다시 찾게 될지도 모르겠다
?그 사람과 영원히 행복하고 싶나요
?나에게 어떤 향수도 가질 수 없나요? 잘 살아야지 잘 살아야지
? 맨날 저러고 있어야 해 하늘은 떠다니는 흰구름같아
항상 그 미소를 유지하세요. 태연하게
?가실 때 뒤돌아보지 마세요
?앞으로는 뒤돌아보지 마세요
없이도 사랑하니까요
후회는 없나요
그럼 좋은 추억만 갖고 떠나주세요
? 참기 힘든데요
?내가 그래도 행복하게 살아야 하나요? 요즘은요
날이 갈수록 마음이 가벼워지길 바라요. 제 인생은 잊어주세요. 그 눈물도 언젠가는 사라질 거에요
?하루하루 지날수록
?만나지 않으면 고통은 덜할지도 몰라
?영원히 함께하겠다는 약속
?아기 추억속에 묻히길 바라요.
떠날 때 뒤돌아보지 말아주세요
앞으로
후회 없이 사랑하니까
그러니까 좋은 추억만 갖고 떠나주세요
좀 괜찮아요
할 수 있어요 좀 참아 난 이래도 행복하게 살아야 해
나날이 점점 감정을 잃어가는데
oh girl i cry cry yo my all say good bye bye? oh girl cry cry 너는 나의 전부야 안녕
<p>오 내 사랑 거짓말 하지 마 거짓말 yo 내 마음 ?오, 내 사랑 거짓말 하지 마 거짓말 yo 내 마음
작별 인사 ?작별 인사
추가 정보:< /p>
'Day by Day'는 대한민국의 보이그룹 빅뱅이 부른 곡으로 지드래곤이 작사하고 지드래곤과 다이시댄스가 작곡을 맡았다. 2008년 8월 9일 발매된 빅뱅 세 번째 미니 앨범 'Stand up' 수록곡. 이 곡의 일본어 버전은 2011년 11월 23일 발매된 빅뱅의 첫 일본 베스트 앨범 'The Best of BigBang'에 수록되어 있다. 창작 배경:
'Day by Day'는 일본 시부야케이 출신 DAISHI DANCE와 빅뱅 멤버 지드래곤***이 공동 작곡한 곡이다. 빅뱅의 소년 이미지를 변화시켜 남성적인 느낌을 강하게 주기 위해 탄생한 곡이다.
참고: 바이두 백과사전 ? 하루에 한 번씩