Roll in the deep은 말 그대로 심연, 깊은 곳의 기복을 의미합니다.
롤링 인 더 딥(Rolling in the Deep)은 미국 소울 가수 아델(Adele)의 노래 제목이다. '쓰레기의 바다에 가라앉다', '사랑과 미움이 얽힌다' 등으로 번역하는 사람도 있다. 추가 정보
1. '롤링 인 더 딥'의 창작 배경:
'롤링 인 더 딥'은 Adele과 Paul Epworth가 작곡하고 제작한 작품입니다. 녹음실: 아델은 곡을 쓰던 중 갑자기 어떤 멜로디가 떠올랐고, 그 멜로디가 계속해서 머릿속에 반복되어 노래의 첫 소절을 부르게 되었다고 합니다.
곡 프로듀싱 과정에서 폴 엡워스가 곡의 베이스, 클래식 기타, 타악기, 보컬 반주를 맡았고, 닐 카울리와 노엘 랭글리가 피아노와 트럼펫 반주를 맡았다.
2. 수상 기록:
(1) 2012년 1월 11일 후보: 제38회 미국 피플스 초이스 어워드 - 최고 인기곡, 최고 인기 MV
(2) 2012년 2월 12일 수상: 미국 제54회 그래미상 - 올해의 프로덕션, 올해의 노래, 최우수 단편 MV
(3) 2011년 8월 28일 수상: 제28회 MTV 비디오 뮤직 어워드 - 최우수 편집상, 최우수 촬영상, 최우수 아트 디렉션
(4) 2012년 5월 20일 수상: 빌보드 뮤직 어워드 - 최우수 현대 스트리밍 중매 노래, 최우수 얼터너티브 노래