현재 위치 - 중국 분류 정보 발표 플랫폼 - 비즈니스 서비스 정보 - 아침을 먹는다는 표현이 '아침을 먹는다'가 맞는 표현인가요?

아침을 먹는다는 표현이 '아침을 먹는다'가 맞는 표현인가요?

아침을 먹는다는 말은 틀린 것이 없고 문법도 맞습니다.

영어로 흔히 사용되는 먹다, 마시다의 표현은 eat, take, have 3가지가 있습니다.

그래서 eat, take, have to는 먹는 표현의 사용법을 구체적으로 구분하면 다음과 같습니다.

1. Eat은 미국에서 인기가 있습니다. "먹는다"와 "마시는 것"을 의미할 수 있지만, "drink"로 사용될 때는 일반적으로 다음과 같이 수프를 "마십니다. She is eating bread." 빵.) 국 먹는 걸 좋아하세요? (국 먹는 걸 좋아하시나요?)

2. Have는 "먹거나 마시다"를 의미하는 일반적인 용어입니다. 그러나 영국에서는 drink 대신 have가 자주 사용되고, 미국에서는 have 대신 eat이 자주 사용됩니다. 식사, 식사, 세 끼 식사에 대한 명사와 함께 사용되는 경우 다음과 같은 다른 단어 대신 have가 자주 사용됩니다. Han Mei는 대개 집에서 점심을 먹습니다(Han Mei는 보통 집에서 점심을 먹습니다.) .차 한잔 마시고 싶다)

3. take는 "먹다, 마시다"라는 뜻으로 eat보다 덜 일반적이며 주로 다음과 같이 "약을 복용하다"라는 의미로 사용됩니다. Will you take a cup of tea? (Do you take a cup of tea?) 매번 이 약을 복용하세요. 그럼 이 약을 드세요. )

검사를 받아야 하는데 이 두 가지 표현이 모두 나타나면 아침 식사를 선택하는 것이 좋습니다.

추가 정보:

'아침을 먹다'라는 뜻이며, 동사 have morning 또는 eat morning?과 함께 사용할 수 있습니다. 말할 것도 없이 have를 사용하는 예가 너무 많습니다. 다음은 eat 동사의 사용 예입니다.

Jane은 아침 식사를 절대 먹지 않습니다. (케임브리지 고급영영사전)

아침을 먹고 나면 배고픔이 사라졌다. ("현대 미국 영어 학습자 사전")

그가 하는 일은 그를 아버지나 삼촌처럼 만듭니다.

이 문장에 대해서는 아버지 혼자라고 해도 괜찮지만, 혼자 삼촌이라고 하면 문제가 있지만, 아버지나 삼촌이라고 하면 문제가 되지 않습니다.

이러한 현상은 영어에서 매우 흔합니다. Chen 선생님이 제시한 짧은 형태의 단어나 표현(약어, 약어)의 예 외에도 다음 예는 Cambridge Advanced English-에서 가져온 것입니다. 중국어 "이중 통역 사전"에서 확인됨:

(1) "Cambridge Advanced Learner's Dictionary"는 행위를 다음과 같이 정의합니다. 허위 또는 인위적인 척하는 방식으로 행동하거나 말하는 것; 행동

(2) "Cambridge Advanced Learner's Dictionary"에서는 동사로 사용되는 주소를 다음과 같이 설명합니다. (봉투 또는 소포)의 봉투나 소포에 이름이나 주소를 쓰고 이름(또는 주소) on it

(3) "Cambridge Advanced Learner's Dictionary"에는 동사로 사용되는 adjudicate에 대한 설명이 있습니다. 경쟁이나 논쟁에서 판사 역할을 하거나 어떤 일에 대해 공식적인 결정을 내리다. 판단하다, 지배하다, 다스리다

(4) "Cambridge Advanced Learner's Dictionary"에서는 "사랑스럽다"라는 동사를 다음과 같이 설명합니다. 그들은 매우 매력적이고 종종 작고 사랑스럽습니다.

(5) 성인에 대한 "Cambridge Advanced Learner's Dictionary"는 동사로 사용됩니다. 정의는 다음과 같습니다: 완전한 크기와 힘을 갖춘 성인으로 성장한 사람 또는 동물? ; 성체 동물

...아버지나 삼촌 / ...단어나 표현 / ...이름이나 주소 / 경쟁이나 논쟁 등 관사를 별도로 사용하는 것이 좋습니다. . 따라서 시험이라면 이런 "신중한" 접근 방식을 사용하는 것이 가장 좋습니다.

영어Q&A사이트: 아침식사와 아침식사에 대한 질문