'대진제국'과 옛 진나라

1. "Jiujiao Lao Qin, *** 국가 재앙에 갔다"는 TV 시리즈 "The Qin Empire"의 주제가에서 따온 것으로, 원문은 다음과 같습니다.

Jiujiu Lao Qin, *** * 나라가 어려울 때 그는 용감하게 옛 진나라를 물리치고 우리의 산과 강을 회복시켰습니다. 피가 흘릴 때까지 휴전은 없습니다! 서쪽에는 해처럼 떠오르는 대진(大秦)이 있는데, 그 나라는 수백 년 동안 미움을 받았고, 인생의 우여곡절은 내려놓기가 어렵습니다! 세상이 어지러운데 우리가 어떻게 평화와 평온을 찾을 수 있겠습니까? 진나라에는 날카로운 사람이 있는데 누가 그와 경쟁할 수 있겠습니까?

2. 해석:

진나라를 강화하기 위한 상양의 개혁을 쫓아 하늘을 가로지르는 초한나라와 진나라의 멸망을 묘사하며, *** 6권 11권 500만자 분량의 대진제국'은 손하오휘 선생이 10년 넘게 작업한 걸작이다. 각색된 TV 시리즈 '진제국' 역시 열정적이고 웅장하며, 장엄하다고 할 수 있다. 누가 주도하고 누가 부침을 이루는가의 일체감을 보여주는 장엄한 모습이다. 특히 비극적인 주제가가 연주될 때 사람들은 진나라의 통일이 약해지고 강해지는 것을 한탄하고, 진효공상양이 힘들게 이룬 유례없는 개혁을 한탄하고, 어렵게 얻은 진나라의 개혁을 한탄하며, 사람들은 엇갈린 감정을 느낀다. 피를 흘리며 죽은 진나라 전사들 등등. 기다리는 동안 나는 또한 수천년 동안 우리 중화 민족이 '국가적 재난'과 '민족적 증오'를 쉬지 않고 '죽음'과 '유혈 사태'를 겪고 있다고 한탄했습니다. 멈추지 않고 "세계는 혼란에 빠졌습니다", 수천 년 동안 멈추지 않은 "민족적 증오", "우리의 강산을 회복하십시오", 또는 오늘날 "한족"이라는 칭호는 다음과 같습니다. "진족", 즉 오늘날 한족으로서 우리 모두는 소위 "지지오" 진족에 속할 수 있습니다.

그래서 우리가 『일본군이 나라에 가서 곤경에 빠졌다』, 『우리의 강산을 회복했다』에서 『구교노진』을 이야기할 때, 우리는 단순히 이야기하고 있다는 것을 이해할 수 없다. 과거 산시성(陝西省)과 다른 지역의 진(秦)족에 대해 이야기하는 것이 아니라 중국 전체를 포함하는 수천 년의 한 문명에 대해 이야기해야 합니다.

3. 작품 소개:

TV 시리즈 '대진제국'은 춘추전국시대 진나라의 이야기를 그린다. 개혁, 동쪽으로 가서 여섯 왕국과 경쟁한 뒤 세계를 통일하고, 그 최종 방향은 멸망이다. 진나라를 주요 관점으로 삼아 장엄한 전국시대를 보여주는 서사시이다.

이 작품은 역사적 사실을 존중하는 데 중점을 두고 있으며, 최신 고고학적 역사적 자료도 많이 포함하고 있습니다. 제작진은 역사적 진실을 최대한 복원하기 위해 여러 역사가들을 역사 컨설턴트로 초빙해 극중 인물과 유물, 역사적 사건을 면밀히 조사했다. 가난하고 약했던 작고 야만적인 나라였던 진시황이 중국을 통일할 수 있었던 이유를 진시황이 여러 세대에 걸쳐 힘써 강대국의 꿈을 이루기 위해 노력했다는 사실을 보여주세요. 이 작품은 드라마를 통해 역사의 안개를 걷어내고 많은 관객들이 이 역사의 시대를 재인식하게 하려는 의도로 만들어졌습니다.