잠시 동정호에 몇 분 동안 달빛을 외상으로 쓰고, 달맞이를 즐기며 술을 마신다.
출처:
돈. 이백 "동팅 레이크 5 곡 2"
남호 가을물은 밤에 연기가 나지 않아, 견딜 수 있으면 흐름을 타고 하늘로 올라갈 수 있다.
그리고 동 팅 신용 달빛 에, 보트 와인 백운변 을 구입할 것입니다.
번역:
가을밤의 남호 수면수는 맑고 연기가 나지 않는데, (유세독립과 페더링을 하는' 하늘' 이라는 생각이 저절로 생겨나지 않는데) 어떻게 하늘을 날 수 있단 말인가? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 잠시 동정호에 몇 분의 달빛을 외상으로 달고, 즐겁게 달을 감상하고 술을 마시다.
감사:
시인은 우리에게 달밤 범선의 상황을 묘사했다: 밝은 달이 휘영청, 호수가 유유하다. 동정추수는 맑고 연기가 없고, 수월이 서로 어우러져 청휘가 사람을 즐겁게 한다. 이런 광경, 이런 뜻은 그 속에 있지 않으면 얻을 수 없고, 의도하지 않은 간필로는 얻을 수 없다. 시인은 비록 정교하고 세밀하게 그리지는 않았지만, 독자들의 마음속에는 저절로 물천지가 한 폭의 아름다운 그림이 떠오르게 될 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)
작성자 소개:
이백 (701-762 년), 자태백, 호청련거사, 당나라 낭만주의 시인은 후세 사람들에게' 시선' 으로 불린다. 본적은 서역종엽성에서 태어나 4 살에 아버지를 따라 검남도 면주로 이주했다. 이백은 세시문 천여 편을 보존하고,' 이태백집' 이 전해졌다. 762 년에 61 세를 일기로 사망했다. 그 묘는 오늘 안후이에 바르고, 쓰촨 강유, 후베이 안루에는 기념관이 있다.
동정호를 묘사한 시구:
당 이백' 유동정'
군산이 좋고, 물줄기를 바둑판식으로 배열하다.
Baling 무한 와인, 술에 취해 동정가을을 죽이다.
2. 당. 두보' 등악양루'
과거 둥팅 물 냄새, 지금은 악양루에 올라간다.
오추 동남호, 건곤이 밤낮으로 떠 있다.
친지들은 한 글자도 없고, 노병에는 외로운 배가 있다.
룽 마 관산 북쪽, 법사 눈물 siliu 로.
3 .. 돈. 유우석' 망동정'
호수 빛 가을 달 2 상 합,
담면에 바람이 없어 거울이 닳지 않았다.
동정산수를 멀리 바라보다,
은 접시에 소라 한 송이.
4. 당. 맹호연' 동정호 장승상 증정'
8 월 호수 수준, 한 가상 혼합 너무 명확한.
기승 운몽택, 파도가 악양성을 뒤흔들다.
Yuji 아니 보트, 수치심 shenming 끝.
앉아서 낚시꾼을 구경하면, 단지 물고기를 부러워하는 정이 있을 뿐이다.