"소년을 업신여기지 말라" 는 말은 청대 오경자의' 유림외사' 제 46 회에서 나온 것이다.
원문: 차라리 흰 수염을 속이고, 소년을 업신여기지 마라. 결국 일룡이 봉황을 입어야 하고, 일세 바지가 구멍을 뚫는 것을 믿지 않는다.
뜻: 돈이 없는 백두노인을 업신여기느니 가난한 젊은이를 업신여기지 마라. 소년의 앞날이 무한하기 때문이다. 소년이 노력하면 언젠가는 벼락출세를 하게 될 것이고, 평생 항상 구멍이 난 바지를 입고 있다고 믿지 않을 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인생명언)
확장 데이터:
돈 이백의' 상이용' 은' 소년을 업신여기지 말라' 는 완벽한 해석이다.
이 시는 붕붕 이미지에 대한 각인과 찬양을 통해 이백의 능운지망과 강한 용세심을 표현했고, 이용 () 이 젊은이를 업신여기는 태도에 불만이 많았으며, 이백 () 이 용감하게 추구하고 자신감, 자만, 유속을 두려워하지 않는 정신을 표현했다. 젊은 이백이 과감하게 큰 인물에게 도전하는 것은 어린 송아지가 호랑이를 두려워하지 않는 예기로 가득 차 있다.
시 전체 내용:
붕새는 하루 동풍이 일면서 구만리 위로 곧장 올라갔다.
바람이 멎을 때 내려와도, 여전히 요란한 물을 쓸 수 있다.
세상 사람들은 나를 항상조로 보고, 나머지 큰 말을 들으면 모두 냉소한다.
선아버지는 여전히 후생을 두려워할 수 있고, 남편은 젊을 수 없다.
참고 자료: 바이두 백과 _ 상리