사람이 구리를 거울로 삼으면 옷을 고칠 수 있고, 고대를 거울로 삼으면 우여곡절을 볼 수 있고, 사람을 거울로 삼으면 이득을 알 수 있다. 구리를 거울로 삼아 옷을 정돈할 수 있고, 거울을 통해 사람의 흥망성쇠를 알 수 있고, 득실을 알 수 있다. 당신 자신의 행동.
1. 출처:
'자지통건·제196권'
2. 원문(발췌):
우상사상 정(鄭)에 대해 끝없이 말하며 신하들에게 말했습니다. “사람들은 구리를 거울로 삼아 옷을 펴고, 옛날을 거울로 삼아 부침을 보고, 사람을 거울로 삼아 득실을 알 수 있습니다. 위정이 사라지면 나는 거울처럼 죽을 것이다!" "
3. 번역(발췌):
태종은 계속해서 위정을 생각하며 주위의 신하들에게 말했다. 구리로 만든 거울은 옷과 모자를 곧게 펴고, 역사는 거울이므로 사람을 거울에 비하면 득실을 알 수 있다. 행동! Wei Zheng이 죽었을 때 나는 훌륭한 거울을 잃었습니다."
IV. , 참고:
시: 그리움
정: 맞습니다
흥망: 흥망의 이유
추가 정보:
문장 감상:
위정이 죽은 후 태종 황제가 왔습니다. 그는 직접 조의를 표하며 통곡하며 한숨을 쉬었다. "구리를 거울로 삼으면 사람이 단정하고 단정하게 입을 수 있고, 역사를 거울로 삼아 지난 왕조를 알 수 있다. 그때부터 삶과 죽음이 왔다. "나는 사람들의 행동을 관찰하여 나 자신의 이익과 손실을 이해합니다. 나는 항상 이 세 개의 거울을 가지고 있어 내 자신의 실수를 방지합니다. 이제 Wei Zheng은 죽었고 거울 하나를 잃었습니다." >
'사람을 거울로 삼는다'는 것은 사람을 거울로 삼는다는 뜻이다. 같은 실수를 반복하지 않으려면 성공과 실패로부터 배우십시오. 수천년 동안 고대 중국은 통치와 혼란의 교대를 경험했으며, 정부 행정에 대한 풍부한 통치 교훈과 경험이 비록 본질과 찌끼를 모두 포함하고 있지만 간부 양성을 강화하는 전통 문화 자원을 제공했습니다.