현재 위치 - 중국 분류 정보 발표 플랫폼 - 비즈니스 서비스 정보 - "하지만 소용없어"라는 문장은 어디서 나온 걸까요?

"하지만 소용없어"라는 문장은 어디서 나온 걸까요?

1. "그러나 소용이 없다" 유래:

결국 전혀 소용없다는 뜻이다. 이 단어는 B 스테이션의 인기 UP 소유자인 Wang Laoju의 게임 설명 영상에서 처음 나왔고 나중에 Zhang Quandan이 "Rampage Event"에서 채택한 "품질 검사 리더 Zhang Quandan이 분노하여 내부 이야기를 공개합니다." TV 산업의" 이 말이 입소문을 타게 놔두세요. 설명하다의 뜻: 쓸데없고, 쓸모도 없고, 의미도 없어서 비꼬는 어조로 설명했습니다. [

2. '란과 달걀'의 유래:

즉, 의미가 없고 전혀 쓸모가 없습니다. "정말 쓸모없다", "너희들은 상관없어", "이 계란 입" 등의 광둥어 단어에서 유래한 것이다. 난동 사건에 참여한 사람들은 대부분 광동어였기 때문에 이를 중국어에 적용하기 위해 현지 방언을 사용했다. 그것. 이 표현은 쓰촨 방언에서 매우 흔히 사용됩니다. 예를 들어 "계란이 무슨 소용이 있나요?", "그것은 당신이 상관할 일이 아닙니다." 등이 있습니다. 난창 사투리에서는 "쓸모없어!", "네가 상관할 일이 아니야!" 등의 표현이 더 일반적입니다. 또한 광시(廣西)성 류저우(劉州)와 구이린(桂陵) 지역의 계류(桂流) 방언에서 상대적으로 흔하며 정도 등을 표현할 수 있다. 예: "좋은 계란은 훌륭합니다." 매우 강력하다는 뜻입니다. 쑤저우 사투리에서는 "당신은 사용할 계란이 있습니다"라는 표현을 자주 볼 수 있지만 주로 질문에 사용됩니다. 즉, 우사투리의 "당신 계란 기능"과 "无 계란 기능"은 모두 "无 계란 기능"을 의미합니다.

사회적 영향:

'란빙에그'의 인기는 우연이 아닙니다. 한편으로는 지난 몇 년간 인터넷 유행어가 여기저기서 떠돌고 있는 것처럼 보이지만, 실제로는 여전히 몇 가지 주요 스레드가 남아 있습니다. 오늘은 "런 앤 에그"에 대해서만 간략하게 언급하고 나머지는 숨기겠습니다. 지금은 나중에 이야기하세요. 반면에 모두 동일한 의미를 표현하더라도 성기가 포함된 콘텐츠는 온라인 세계에서 항상 퍼질 가능성이 더 높습니다. Zhihu 사용자 Zhang Jiawei의 말에 따르면 이는 '단어 자극 임계값'의 변화입니다.