Yolanda 의 일반적인 영어 이름 음역은 여호람다, 욜란다, 요란다이다.
Yolanda 영어 이름은 촌스럽지 않다. 이 이름은 아주 좋습니다.
Yolanda
첫째, 의미: 여자 이름 (스페인어) "제비꽃".
둘째, 용법: 욘다 (스페인어) "바이올렛 바이". 그리스 신화 (Greece University) 에 따르면, 사랑과 미두 (Medu) 를 주관하는 여신 비치나스 (Vizhinas) 는 연인으로 먼 길을 떠나면서 다오별, 반짝이는 눈물을 아쉬워했다.
영어 이름을 지을 때 자신의 이름을 참고로 하면 더욱 서양적이고 개성이 있어 보인다. 자신의 이름 글자 수가 적고 문화적 의미가 있다면 이 글자를 영어로 번역하는 것을 고려해 볼 수 있다.
가능하면 중국어 이름의 발음을 되돌리고 싶다면 자신의 이름의 특징을 찾아 볼 수도 있다. 예를 들어, 어떤 사람들의 이름을 연독한 후 발음은 어떤 영어 단어에 매우 가깝기 때문에, 이 단어를 자신의 영어 이름으로 사용할 수 있다. 이런 영어 이름은 개인적 특징을 지니고 있고, 썩은 거리도 쉽지 않으며, 외국인의 마음속에서도 비교적 정상적이다.
평소에는 외국 친구와 소통할 필요가 없어도 미리 영어 이름을 지어 주면 영어를 더 잘 배우고 영어 공부를 할 때 수업에 더 잘 녹아들게 할 수 있다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 영어명언) 많은 사람들이 자신에게 영어 이름을 지어 주는 것은 앞으로의 일이나 학습 교류를 위한 것이다.