Sufficient 와 adequate 의 뜻은 모두' 충분하다' 는 뜻임에도 불구하고 몇 가지 차이점이 있는데, 그 차이는 주로 의미가 다르고, 용도가 다르고, 초점이 다르다는 것이다.
첫째, 다른 의미
1, sufficient：enough 와 sufficient 는 "충분히 만족" 을 나타낼 수 있습니다.
2, adequate：adequate 는 "만족만", "딱 만족" 을 의미합니다.
둘째, 사용법이 다릅니다
1, sufficient：sufficient 는 예속된 우아한 느낌을 준다. 형용사로서, sufficient 는 문법적으로 더 적합하고,' 질' 을 강조할 때 종종 sufficient 를 사용한다. 예: sufficient? 충분한 조사 (investigation).
2. adequate：adequate 의 기본 의미는 수량이나 정도가' 충분하고 충분하다' 는 뜻이며, 어떤 일이나 어떤 경우에 필요한 것만을 의미하며, 많이 넘지 않는다. Adequate 는 성격이나 품질면에서' 적절하고, 적당하고, 딱 알맞다' 는 의미일 수도 있고, 요구 사항을 충족하고 객관적인 기준에 부합하는 것을 의미할 수도 있다.
Adequate 는 능력이나 스펙 등' 유능',' 할 수 있다',' 할 수 있다',' 만족스럽지 못한 것' 을 의미할 수도 있는데, 이는 그리 높지 않거나 덜 엄격한 기준에 부합하는 것을 가리킨다.
셋째, 초점은 다르다
1, sufficient: 수, 수량, 정도 등이 특정 요구 사항이나 요구를 충족시키는 것을 의미합니다.
2, adequate: 수량이 충분하고 품질이 요구에 맞는 것을 말합니다.