첫째, 전치사 De 는 두 명사를 연결할 수 있습니다. 정관사 Le, les 와 함께 du, des； 를 합성할 수 있습니다.
1. 소속 관계를 나타내며 영어의 Of 또는 명사 소유격에 해당한다.
La porte du burea (the door of the office) ：
Le sac de ma s? Ur (my sister's bag)；);
수식작용을 하는데, de 뒤의 명사는 관사를 쓰지 않는다. 영어는 종종 형용사로 표시됩니다:
Un manul de Fran? Ais (a French textbook)
Un h? 인텔 deprovince (a provincial hotel)
3. 어딘가에서 온 것을 나타냅니다
Venir de Shanghai
2. 부정문에서 개사 de 는 직접목적어 앞의 부정사나 부분 관사
를 대신한다Je n'ai pas de stylo 나는 펜이 없다.
Ne bois pas d'eau froide 찬물을 마시지 마세요.
A-t-il un vélo? -non, il n'a pas de vélo
Avez-vous des s? Urs? -non, je n'ai pas de s? Urs
3. De 연결 직접 목적어와 그 표어:
Il me trainta d'excellence. 그는 실제로 나를 각하
라고 불렀다La loi qualified d' assassinat le meurtre avec
Prémédidation. 법적으로 계획적인 살인을 살인이라고 부른다.
Iv. 연결 형식 주어와 실제 주어:
Il vous convient de travailler chez France
Télécim. "프랑스 통신" 에서 일하는 것이 좋습니다.
5. de 는 서술적인 문장 속에서 동작의 빠른 진척을 나타내고, 활발한 분위기를 높이고, 역사적 (또는 서술적) 동사 부정식과 주어를 연결한다:
Aussit? T les ennemis de s 'enfuir et Jeter leurs
Armes. 적들은 즉시 사방으로 도망쳐 무기를 버렸다.
6. de 지시대명사 ceci, cela, ce, 의문대명사 qui, que, quoi, 대명사 personne.Pas un,
레인, 질의' un, quelque, chose, chose, autre
Chose, grand-chose 뒤에는 상술한 품사를 수식하는 형용사, 분사 또는 부사를 연결하는 데 사용된다.
Rien de plus simple
Sur qui d' autre jetteriez-vous les yeux? 당신은 다른 사람을 보고 있습니까?
Rien de plus 는 더 이상 아무것도 없다.
Personne de refusé 아무도 거절당하지 않았다.
7. de 가이드 동사 부정식, 문장의 시작 부분에 놓고 주어나 목적어
D'étre téte à leur table les
Dérida, (M.prévost) 는 테이블에 머리를 기대고 앉아 그들을 매우 기쁘게 했다.
De porter atteinte au bonheur d' autrui, je n'y ai jamais
Pensé. 다른 사람의 행복을 해치는데, 나는 한번도 생각해 본 적이 없다.
8. de 는 étre 뒤에 동사 부정식을 표어로 안내한다:
L 'une des priorit é s de l 'é cole du xx si è cle est de garantir
Une initiation et au multimédia, en particule r aux é l é ves qui
Ne poss ì dent pas d' ordinateur chez
Eux.21 세기 학교의 우선 과제 중 하나는 학생들이 인터넷과 멀티미디어, 특히 집에 컴퓨터가 없는 학생들의 학습을 이해하도록 하는 것이다.
참고: 실제 주어가 동사 부정식인 경우 부정식 표어 앞에서도 de
를 추가할 수 없습니다Vouloir, c'est pouvoir 뜻이 있는 사람은 결국
Viver, c'est combattre 생활은 전투
9. De 는 변위동사 venir 와 함께 최근 과거형 (le passé immédiat)
Il y a longtemps que tu es là? -non, je viens d'arriver
너 여기 오래 있었니? 얼마 지나지 않아 저는 방금
에 도착했습니다De 는 avoir, étre, il y a, posséder, rester, voir
에 있습니다(voici, voilya 포함), rencontrer, connai? Tre, remarquer, trouver, se
Trouver 등의 목적어나 표어 뒤에는 형용사나 과거 분사를 유도하여 형용사나 과거 분사의 지위를 강조하는 경우도 있다. De 의 이런 용법은 수량 개념이 있는 단어 뒤에 자주 나타난다:
Ll y a trois soldats(de )blessés. 부상병 3 명이 있다.
노스아이브스 토레스 존스 (de) 라이브러리. 우리는 3 일 동안 한가하다.
참고: 1)De 뒤의 형용사는 과거 분사가 수식한 명사성의 수와 일치해야 한다.
2) 위 문장에서 de 는 두 가지
를 사용하지 않는다3) 문장에 부대명사 en 이 있을 때 형용사나 분사 앞에 de
를 추가해야 한다Ll y en a de cassés 는 두 개의 깨진
를 가지고 있다4) ne _ _ _ _ _ _ que 를 함께 사용할 때 de 는 생략할 수 없습니다.
Il n 'y avait que le vieux caissier sigismond de vé ritable ment
Inquiet 은 노출납원 서길방만이 진정으로 불안함을 느꼈다
11. 안내 형용사 보완
Pierre aé t é facile ß convaincre: il é tait dé j ß d' accord en
Arrivant Pier 는 쉽게 설득된다: 그가 도착하자마자 이미 동의했다.
Dans le prolongement du sentier, le Soleil, semblable une
Grosse orange, montre très vite vers le zénith
오솔길 끝에서 태양은 큰 오렌지처럼 빠르게 하늘로 올라갔다
12. 안내 부사보어
Il faut beau, contrairement aux prévisions. 예보와는 달리 날씨가 맑다
13. 간접 및 물동사를 유도하는 간접 목적어
Nuire la ré putation de qn 은 누군가의 명예를 손상시킨다
Se souvenir de qn 누군가의 생각
열네. 동사를 유도하는 보어
Le recours la force 가 무력에 호소하다
L'amour de la patrie 는 조국을 사랑합니다.
15. 나머지 단편적인 사용 요약:
1. 복수형용사 앞의 불확정 관사 des 는 일반적으로 de:
로 바뀐다예를 들어 des cartes postales/de jolies cartes cartes postales
2.de 는 무게를 나타내고, 뒤 명사는 관사를 사용하지 않으며, 영어에는 같은 표현이 있다:
Une tasse de caf é (a cup of coffee)
3.Plus de 다음에 기수를 붙일 때 영어의 more than,
예: il habite à plus de deux kilo è tres de la gare
4.de 와 en 을 함께 사용하여 점진적이거나 증가를 나타낼 수 있습니다.
De porte en porte, de jour en jour
5. 대체대명사 chacun 은 de 가 보어를 인도할 수 있고, 음, 양성은 보어와 일치해야 하며, 영어의 each of
에 해당한다예: j'ai relu chacune de ces le? Ons.
6.les abords de \aux abords de 주변
예: les abords du lac sont très beaux