주변은 너무나 평화롭고 조용하다. 모든 것이 꿈을 꾸고 있는 이 순간, 하늘을 나는 외로운 기러기처럼 나처럼 달빛 아래 외롭게 헤매는 사람이 또 있을까
< p> 1. 이 시는 소식의 『상사·황주정회원거주』에서 따온 것입니다. 전문은 다음과 같습니다.사람들이 불꽃놀이와 식인 풍습을 먹고 있는 것 같습니다. 당신의 가슴에 수천 권의 책이 없고, 당신의 글에 먼지나 저속한 흔적이 없다면, 당신은 어떻게 희박한 오동나무에 매달려 있는 잃어버린 달과 같아서 사람들의 초기 평온을 깨뜨릴 수 있겠습니까? 가끔은 외로운 사람들이 혼자 오가는 모습, 안개 낀 고독한 그림자들이 보입니다. 놀라면서도 뒤를 돌아보면 후회를 금할 수 없다. 차가운 나뭇가지를 다 줍고 그것으로 살기를 거부한 단풍나무는 차갑게 오강에 떨어진다.
2. 저자 소개 : 소시(1037년 1월 8일 ~ 1101년 8월 24일), 지장(Zizhan), 허중(貪忠)이라고도 하며, 세상에는 '동포주시', '소동포'로도 알려져 있다. . 한족 메이저우(Meizhou) 출신. 그는 북송의 시인이자 서정가였으며, 송나라의 문필가이자 대담하고 자유로운 시인의 대표자이자 '당송팔대대사' 중 한 사람이다. 정치적으로는 구당에 속하지만, 나쁜 통치를 개혁해야 한다는 요구도 있다. 그의 글은 자유분방하고 명확하며 유창하다. 그의 시는 폭넓은 주제를 갖고 있으며, 현존하는 시가 3,900편이 넘는다. 대표작으로는 『수조거두·중추절』, 『적벽시』, 『장성자·이마오 정월 이십일 밤의 꿈』, 『성천사야행』, 등.