주걸륜이 부른 'Simple Love'의 원문은 '이렇게 네 손을 잡고 절대 놓지 않을래'
'Simple Love'이다.
< p>원곡: Jay Chou작사: Vivian Hsu
작곡: Jay Chou
이유는 설명할 수 없지만 매우 적극적이 되었습니다
< p>누군가와 사랑에 빠지면 모든 것이 가치가 있을 것입니다나는 당신을 떠나기 싫다고 큰 소리로 선언하고 싶습니다
심지어 지금 내 기분은 옆집 사람이 짐작할 수 있다
p>강바람에 머리칼이 휘날린다
네 손을 잡으면 알 수 없는 감동
할머니 집으로 데려가고 싶어
p>
둘이 잠들 때까지 함께 노을을 감상
이렇게 네 손을 잡고 절대 놓지 않고 싶어
사랑은 영원히 순수할 수 있을까?
자전거 타고 싶고, 야구 같이 보고 싶다
걱정 안 하고 싶어, 그냥 노래하며 걸어가세요
이대로 널 잡고 싶어 잠깐만 손을 놓지 마세요
사랑이 단순하고 무해할 수도 있나요
너는 내 어깨에 기대어 너는 내 가슴에 잠든다
이런 삶 속에서 나도 너를 사랑하고 너도 나를 사랑한다
단순하게 사랑하고 싶어 단순하게 사랑하고 싶어
당신을 떠나기 싫다고 큰 소리로 선언하고 싶습니다
지금 내 심정은 옆집 사람도 짐작할 수 있을 것입니다
강변 바람은 머리를 휘날리며.
손을 잡고 설명할 수 없는 감동을 느낀다
p>할머니 댁에 데려가고 싶다
해질 때까지 함께 일몰을 감상하다 우리 둘 다 잠들고
이대로 네 손을 잡고 싶어 놓지 말아줘
사랑은 언제나 순수하고 슬픔이 없을 수 있을까
잡고 싶어 사이클링 하는 너랑 야구 보고 싶어
이런 걱정 안 해도 되고 노래 부르며 계속 걷고 싶어
이렇게 네 손을 잡고 절대 놓지 않고 싶어
사랑해도 괜찮을까, 단순함은 아프지 않다
너는 내 어깨에 기대어 내 가슴에 잠든다
이런 삶에 나는 사랑해 너도 나를 사랑해
단순하게 사랑하고 싶어 단순하게 사랑하고 싶어
p>이렇게 네 손을 놓지 않고 잡고 싶어
사랑은 언제나 순수하고 슬픔이 없을 수 있을까
자전거 타고 싶어, 같이 야구 보고 싶어
노래하고 걱정 없이 걷기
< p>네 손을 잡고 절대 놓지 않고 싶어사랑이 단순하고 무해할 수 있을까
내 어깨에 기대어 내 가슴에 잠든다
이런 삶 속에서 나도 당신을 사랑하고 당신도 나를 사랑합니다
정보확장
'Simple Love'는 가수 주걸륜이 부른 곡으로, 비비안 수(Vivian Hsu)가 작사하고, 주걸륜이 작곡한 곡으로 2001년 9월 14일 발매된 앨범 "Fantasy"에 수록된 곡이다.
'Simple Love'라는 곡은 2001년 HitFM Top 100 Singles에서 2위에 올랐고, 2001년에는 Pepsi Music Chart에서 2위를 차지했습니다.
1979년 1월 18일 대만 신베이시에서 태어난 주걸륜(Jay Chou)은 대만의 남성 팝 가수, 음악가, 배우입니다. 대표적인 음악 작품으로는 'Simple Love', 'East Wind Break', 'Black Humor' 등이 있다.