Trick or treat 의 중국어는 사탕을 주지 않으면 말썽을 부린다는 뜻이다. 아이는 여러 가지 무서운 모습으로 분장하여 집집마다 이웃의 초인종을 울리며 소리쳤다. "Trick or Treat! 한턱 내지 않으면 말썽을 일으킨다! ) "호스트 가족은 사탕, 초콜릿 또는 작은 선물을 꺼낼 것입니다. 일부 가정에서는 소리 특수 효과와 담배 제조 기계를 이용해 공포 분위기를 만들기도 한다. 아이가 하룻밤에 얻은 사탕은 왕왕 봉지로 계산하고, 가방 전체를 집으로 옮긴다.
스코틀랜드에서는 아이들이 사탕을 원할 때 "The sky is blue, the grass is green, may we have our Halloween" 이라고 말한다. ) "그런 다음 노래와 춤 등의 공연으로 사탕을 얻습니다.
확장 데이터:
명절 기원:
할로윈 영어는 All Saints Day, 일명' 성참례', 천주교와 정교회 명절 중 하나로 서방 국가의 전통 명절이다. 중국 지역은 종종 할로윈 데이로 만성야를 오인한다.
"할로우" 는 중고영어 할윈에서 유래한 것으로 홀리어원과 매우 유사하며 스코틀랜드와 캐나다의 일부 지역에서는 할로윈이 여전히 "알할로우 마스" 라고 불린다. 그날 거행될 미사식 (Mass) 은 하늘에서 축하하는 모든 성인 (Hallow) 이다. 현재 사회적으로 상업적 이익이나 다른 목적을 위해 10 월 31 일 밤 각종 요괴로 가득 찬 행사를 조직해 할로윈 데이의 신성한 의미에서 완전히 벗어났다.