街(まち)はずれの初(ちい)あなた(まちと)/도심에서 멀리 떨어진 작은 항구에서
한 사람(ひとり)たたずむ소녀(しょ우じょ)/혼자 서 있는 소녀
Fig海海(уumi)に西(むkanし)karaあRU/한때 내 앞에 바다가 있었다
ひそkanな语(い)い伝(つた)え/조용히 퍼지는 소문
「소원(ねが)いを书(kai)いた양피지(よуひし)を/「양피지에 소원을 적어보세요
작은 병 (とびん)に入(い)れて/작은 병에 담는다
海(umi)に流(なが)せばいつの日(ひ)kai/바다에 넣으면 , 언젠가는 있을 것입니다
내 생각엔 (ōも)いは実(umiの)rudedしょу》/이 소원이 이루어질 것 같아요"
流(なが)れていKUGALASSのSmall Bottle(Коびん)/유리잔에서 점점 멀어져가는 작은 병
Wish(ねが)いを込(ko)めたmetseiji/이 소원을 맡기는 메시지< /p>
수평선 (수평선)の下(kannata)に/수평선의 맨 끝
조용함(しず)이나に无(木)えていiku/ 눈에서 조용히 사라진다
< p>———————————————————————————————悪(あKU)の华(はな) 불쌍하다 (akaれん)にcolor(ち)루/모든 악의 꽃이 가엾게 흩어진다
싱싱하다(あざ)やkanな彩(いろど)りり/ 밝은 색으로
のちの人々(ひとびと)はとひとびと)はとはとびと(kata)ru/후세 사람들이 이렇게 말해줄 겁니다
와(ああ) 저 여자(kaのじょ)は正(まあ)に悪(あKU)н어머니(むсめ)/아 진짜 나쁜 여자야
———————————————— —————— —
君(木umi)はいつも自(わたし)のために/과거에도 당신은 항상 내 편이었습니다
なんともしてKUれたのに/모든 것이 사심 없고 헌신적입니다
비공개 (わたし)はいつもわがままばなり/하지만 나는 제 고집에 방종해 왔습니다
Jun (ikimi)をstranded (Coma)uraせてた/당신을 기분 나쁘게 해주세요
나를 위해 그 소원을 들어준 당신이 (ねが)いをkanなえてKUれ루-kun(木umi)/이길 바랍니다
もуいないない/더 이상은 아닙니다 이 세상에서
이 바다(umi)에 사적인(わたし)の思(あも)い/이 바다에 내 생각을 전하게 해주세요
world(とど)けてもруの/ 네 곁으로 와
流(なが)れていiku小(ちい)な愿(ねが)い/점차 표류하며 작은 소원을 남겨두고
涙(なamiだ)と작은(suko)しのrigrett/눈물과 후회를 담습니다
Sin(つumi)に気pay(kiづ)KUのはいつも/항상 자신의 죄를 자각하십시오
p>
p>
전체(스베)てEnd(오)わた后(あと)/결국 이 일은 끝났습니다
流(なが)れていkugarasの작은波(とびん)/점차 떠내려가는 유리잔을 떠난 작은 병
Wish(ねが)いを込(ko)めたmetseiji/소원을 맡긴 메시지
가로선( 수이へいせん)の다른 쪽 (kanata)に/수평선 맨 끝
조용한 (しず) に无(木)えていiku/고요히 눈에서 사라진다< /p>
流(なが)れていiku小(ちい)あな愿(ねが)い/작은 소원은 점점 멀어져 갑니다
涙(なamiだ)と작은(욱)しのrigrett/눈물을 흘리며 후회
「もしも生(우)まれ変(ka)われuruななば/」만약 내가 환생할 수 있었다면
다음 생에 만난다면...
마치하즈레노 치사나 미나토
타타즈무 쇼조 히토리
코노 우미니 무카시카라루
히소카나 I -tsutae
Negaio Kaita Hitsuji Kawa Kamini
Kobinni Irete
Umini Nagasepaitsuno hika
Omoiga Minorudeshou
< p>나가레테이쿠 GARASUno KobinNegaio Kometa MESSE-JI
Suiheisenno Kanatani
Shizukani Kieteku
Kimihaitsumo Watashinotameni
난데 모시테쿠레타노니
와타시하이츠모 와가마마바카리
키미노 코마라세테타
네가이오 카나에테쿠레루 쿤
무이나이카라
코노 우미니 와타시노 오모이
토도케테 모라우노
나가레테이쿠 치사나 네가이
나미다토 스코시노 RI GU RE TTO
츠미니 키즈쿠노하이츠모
스베테 오와타 노치
나가레테이쿠 GARASUno 고빈
네가이오 코메타 MESSE-JI
스이헤이센노 카나타니
시즈카니 키에테쿠
나가레테쿠 치사나 네가이
나미다토 스코시노 RIGU RE TTO
모시모 우마레 카와레루나라바