' 자비물고기, 물고기의 즐거움을 알 수 있다' 는 것은 무슨 뜻입니까? 다음 문장은 무엇입니까

< /p>

' 자비물고기, 물고기의 즐거움을 알 수 있다' 는 뜻은 (혜자가 말했다), 너는 물고기가 아니다. 물고기의 행복을 어떻게 알 수 있니? 다음 문장은' 아들이 우우 () 가 아니고, 안지우 () 는 물고기의 즐거움을 모른다' 는 것이다. 이 두 문장은' 장자 ()' 에서 나온 것으로, 장자 () 와 혜자 () 의 대화이다. < /p>

원문은 장자와 혜자가 호량 위를 헤엄친다는 것이다. Zhuangzi 는 말했다: "고등어 여행은 침착하게, 물고기의 음악입니다. 클릭합니다 Huizi 는 말했다: "zifei 물고기, anzhi 물고기 음악? 클릭합니다 Zhuangzi 는 말했다: "아들은 나 아니야, 나는 물고기의 기쁨을 모른다? 클릭합니다 < /p>

혜자는 "나는 아들이 아니다. 나는 아들을 모른다. 아들 고체 비 물고기 도, 아들 은 물고기 의 음악 을 몰라, 모두 수행한다! 클릭합니다 Zhuangzi 는 말했다: "그 책을 따르십시오. 아들이' 여안지어악' 이라고 말하는 사람은 내가 알고 있는 것을 모두 알고 나에게 물었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 내가 아는 호 위에도 있다. " < /p>

번역문: 장자와 혜자가 호수의 다리에서 놀다. 장자가 말했다. "백고등어가 강물에서 얼마나 한가롭게 헤엄쳤는지, 이것은 물고기의 기쁨이다." 혜자가 말했다. "당신은 물고기가 아닙니다. 물고기의 행복을 어떻게 알 수 있습니까?" 장자가 말했다. "너는 내가 아닌데, 내가 물고기의 즐거움을 모른다는 것을 어떻게 알 수 있니?" < /p>

혜자는 "나는 네가 아니다. 물론 너를 모른다. 너는 원래 물고기가 아니다. 너는 물고기의 즐거움을 모른다. 확실하다! " 장자가 말했다. "원래의 화제로 돌아가자.' 물고기가 행복하다는 걸 어떻게 알아?' 라고 물어보면 내가 아는 것을 잘 알고 있다는 것을 알 수 있다. 그래서 내가 어디서 알았는지 물어보러 왔다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 그리고 나는 호 물 다리에서 알고있다. 클릭합니다 < /p>

확장 자료: < /p>

' 장자 < /p>

장자와 혜자는 호량에서 매우 심오한 철학 사상을 유유유하며, 상당히 재미있는 작은 이야기에 교묘하게 포함되어 있는데, 그 제목은 작지만 그 취지는 매우 크다. 첫 문장이 서술어로 이야기의 배경을 설명하는 것 외에, 통편은 대화 형식을 채택한다. 아들의 창으로 아들의 방패를 공격하는 방법으로, 이 변론을 진솔하게 깊이 파고들다. < /p>

이 작은 토론에서 혜자의 말은 현실을 숭상하지만 장자의 말은 철리가 충만하여 데뷔가 학설이 주장하는 잔잔하고 차분하고 순순하다는 것을 보여준다. "내가 아는 호 위" 라는 말은, 내가 호량에서 유유함을 느꼈기 때문에, 호량하의 물고기도 당연히 유유함을 느꼈다는 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 자유명언) 그래서 후세에서 흔히' 호 상' 은 은둔자의 거처를 비유하고,' 호 위의 음악' 은 한가한 정을 비유한다. < /p>

바이두 백과-장자 추수 < /p>

바이두 백과-장자와 혜자가 호량 < /p > 에서 헤엄친다