풍류차는 술이 성의 중매라는 뜻으로, 남자와 여자가 차에 매력을 느끼고, 술에 매료되고, 음식에 매료된다는 뜻이다. 낭만적인 사랑. 교하의 차는 색의 매체이다.
와인이 섹스의 중매자라는 말은 매우 교활하고 심지어 오해의 소지가 있다고 말할 수 있습니다.
사실 와인은 남녀 중매 역할을 하기보다는 마취제, 심지어 발한제 역할을 하는 경우가 많다.
알코올 중독자 중에는 술을 마시고 본성을 드러내는 등의 변명 등 나름대로의 이유가 있는 경우도 있다. 실제로 상대방의 복종을 얻기 위해서는 음주 등 간접적인 체벌을 통해서만 가능하다.
사실 음주 게임에서 술, 특히 도수가 높은 술의 역할은 통제와 처벌의 수단이다. 누군가에게 술을 강요하는 효과는 양측의 힘을 노골적으로 시험하는 것입니다.
와인 테이블 문화가 오랜 역사를 갖고 있다는 말은 핑계이자 구실일 뿐이다. 술을 마시고 노래하는 삶이 얼마나 오래 지속되는가? 노래에는 와인을 강요하는 요소가 없습니다.
술을 권할 때 가장 많이 사용하는 말 역시 “와인 한 잔 더 마시라고 권유한다”는 왕웨이의 진심과 애정이지, 강요하려는 뜻은 아니다.
출처:
'진핑메이' 원문 발췌: 고대부터 "낭만적인 차는 결혼을 말하고, 술은 섹스의 중매자이다." 잠시, 와인이 진해지고, 봄의 마음이 느껴지지 않습니다. 첫 번째 환생, 두 번째 익숙함, 그리고 또 다른 밀회가 있었다. "그날부터 그 여자는 매일 왕부인의 집에 와서 시먼칭과 사랑을 나누었습니다. 그녀의 친절은 옻칠 같았고 그녀의 사랑은 같았습니다." 접착제처럼요."(4장)