Gross, nasty, disgusting 의 차이점은 다른 의미, 다른 사용, 다른 초점
첫째, 다른
를 의미합니다1, 그로스: 역겨운.
2, 나스티: 역겨운.
3, disgusting: 불쾌한.
둘째, 사용법이 다릅니다
1. 그로스: 그로스가 형용사로 쓰이는 기본 의미는' 비대하다' 이며,' 저속하고 거칠다',' 모두',' 뻔하다, 분명히 나쁘다' 등의 해법도 할 수 있다. "합계, 모두" 로 해석할 때는 비교 등급이 없다.
2. nasty：nasty 는' 매우 혐오스러운 것' 을 의미하며, 사람을 꾸미는 데 자주 사용되며,' 까다롭게 하는 것',' 혐오스러운 것' 을 나타낸다.
3. disgusting：disgust 는 동사로, 명사나 대명사를 목적어로 잇는다. 그 과거 분사 disgusted 는 표어로 자주 쓰이며, 개사 at, by, with 와 함께' 혐오' 를 나타낸다.
셋째, 초점은 다르다
1, 그로스: 주관적인 감정은 없어요.
2, 나스티: 주관적인 감정이 있습니다.
3. disgusting: 강한 저항과 혐오의 주관적 느낌을 중점적으로 묘사한다.