천일야' 는 아랍 민간 이야기집이다. 고대 인도와 중국 사이에는 사산국이 있었는데, 왕산루알은 천성적으로 난폭하게 질투하여 왕후가 행위가 단정치 못하여 죽였고, 이후 매일 한 소녀와 결혼하여 다음날 아침 즉시 죽여 보복을 표시했다고 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언) 재상의 딸인 산루조드는 무고한 여자를 구하기 위해 자발적으로 국왕과 결혼하여 이야기를 들려주는 방법으로 국왕을 끌어들이고, 매일 밤 가장 멋진 곳에 대해 이야기하는데, 날이 마침 밝아서, 국왕의 사랑이 차마 죽일 수 없게 하여, 그녀가 다음 밤에 계속 이야기할 수 있게 하였다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 그녀의 이야기는 줄곧 천일야를 이야기했고, 국왕은 마침내 감동을 받아 그녀와 백수해로했다.