1, oops
영 [? Ps] 미국 [? Ps]
Int. 아이고 (놀라움을 표하다. 낭패 죄송합니다.)
해석
아이고! 울다!
낭패, 놀라움, 사죄 등의 함성을 표시하다.
2, oops (오픈 코스 프로그램)
OOPS (open source OpenCourseWare prototype system) 는 오픈 코스 (open courseware) 의 문화 및 홍보에 주력하는 프로그램입니다. 이 프로그램은 영어 언어 장애, 빈부 격차로 인한 지식 격차를 해소하여 중국인 사제들이 세계 일류 교육 자원에 더 편리하고 무료로 접근할 수 있도록 하고자 합니다.
확장 데이터
1, 이중 언어 예문
토디? They're? 사이닝,?' Oops,? We? 메이드? A? Mistake ..'?
그들은 오늘 이렇게 말할 것이다. "아이고, 우리가 실수를 했어."
Oops,? 요? Caught? Me! -응?
아이고, 네가 날 잡았어!
2. 현재 OOPS 는 판타지 재단이 시행하는 방대한 계획이다. 단 세 명의 유급 직원, 재단 회장, 집행장 및 이사는 모두 무급 의무 업무입니다. 봉급을 지불하는 사람들조차도 모두 응당 임금보다 낮은 월급을 받고 백 명의 열혈 노동자를 막는다. 우리의 자원봉사자들은 현재 14 개 국가와 지역에서 700 명 이상의 방대한 팀입니다. -응?
본 프로그램에는 전 세계 번역 프로그램 포털 (www.myoops.org 및 중국어 번체 http:/http：//www.myoops.org/twocw//,중국어 간체 http://www.myoops/) 도 있습니다
참고 자료: 바이두 백과: oops, 바이두 번역: oops