Gather up your loved ones, gather up your friends
‘Cause this is when the bad guy, a bad guy wins ..
나쁜 사람이 이길 때, 빨리 너의 애인과 친구들을 모아라
Gather up your loved ones, gather up your friends
‘Cause this is when the bad guy, a bad guy wins ..
나쁜 사람이 이길 때, 빨리 너의 애인과 친구들을 모아라
Now there once was a man
그런 남자가 있었다
Who was tall and handsome
그는 키가 크고 멋있다
The best shot in the wind
바람에 날리는 좋은 총
Not to mention good at dancing
그가 춤을 잘 추는 것은 말할 것도 없다.
A hit with the ladies
여성들을 매우 즐겁게 하는 데 능하다
A heart that drop with the daughters
딸들에게 마음을 쏟다
Cool with the guys
소 x 가 많은 형제
Regular Roy Rogers
표준 Roy Rogers 의 모범생
He was a man of his word
그는 바로 그의 세계의 주재자이다
And he did what he said
그는 꼭 해야 할 말을 하고,
할 수 있다고 말했다That is, until an.. shot him dead
그는 ... 음 ... 총에 맞아 죽었다
Na na na na na na na na na ...
랄랄랄랄랄랄라
Now is whiskey in the water
이제 위스키가 물에 용해되는 모습이
와 같다And blood in the creek
시냇물에 피가 녹는 모습
The ... has a glass and a scar in his cheek
그의 볼에 흉터가 있을 뿐만 아니라 깨진 유리 조각이 꽂혀 있다
To tell …
하소연.
And the women are whores
여자들이 성미가 드러났을 때
No houses around to put
.. from the doors
이 근처에 놓을 집이 없다 ... 문에서 ...
He dreamt he was a king, safe in his bed
아는 사람이 총에 맞아 죽였을 때
As one know the ... shot him dead
그는 여전히 안전하게 침대에 누워 왕을 부를 수 있다고 상상하고 있다
Na na na na na na na na na ...
(2 x)
Gather up your loved ones, Gather up your friends
‘Cause this is when the bad guy, The bad guy wins.
나쁜 사람이 이길 때, 빨리 너의 애인과 친구들을 모아라
Pray to a church god forgives your sins
교회에 가서 참회하고 하느님께 당신의 죄를 용서해 달라고 간청합니다
‘Cause this is when the bad guy,
The bad guy wins
나쁜 사람이 곧 이길테니까
해당 사항 없음 해당 사항 없음 해당 사항 없음 ...
랄랄랄랄라
Shot him dead
한방에 그를 쏘다
P.S: 이 영어 가사는 제가 인터넷에서 찾았어요. 불완전하기 때문에 이렇게 번역했어요 ~