"Beautiful"
가수: Eminem
앨범: "Beautiful"
발매 시간: 2009-08-04
p>가사
요즘 연락하기 힘들어졌어 ?요즘 연락하기 힘들어졌어 ?요즘 혼자 너무 오래 있었어 ?너무 오래 걸렸어 나만의 ? 오랫동안 혼자 있는 것
누구나 사적인 세계가 있다 ?누구나 자신만의 하늘이 있다
혼자 있을 수 있는 곳 ?평안한 시간을 보낼 수 있도록
나한테 전화하는 거야, 통화하려고 하는 거야? 나한테 전화하는 거야, 나랑 얘기하고 싶어?
나한테 연락하는 거야, ?알고 싶니? 나
그리고 나는 당신에게 연락하고 있어요 ?나도 당신을 알고 싶어요
나 정말 존나 우울해요 ?정말 우울해요
이 슬럼프에서 벗어날 수 있을 것 같다 ?슬럼프에서 벗어날 길이 없는 것 같다
만약 이 고비를 넘을 수만 있다면 ?이 언덕을 넘을 수 없다면
그런데 나를 이 쓰레기장에서 끌어낼 무언가가 필요해 ?우울증에서 나를 끌어낼 무언가가 필요해
멍을 빼냈어, 몸에 멍이 들었고 덩어리가 생겼어
넘어졌다가 바로 일어섰다 ?넘어졌다가 바로 일어나세요
하지만 다시 정신을 차리려면 그 불꽃이 필요해요 ?하지만 다시 정신을 차리려면 그 불꽃이 필요해요 ?하지만 난 필요해요 내 영혼에 활력을 불어넣는 그런 즐거움
그리고 마이크를 다시 잡는 것이 나에게 옳은 일인가요?
내가 어떻게 비집고 들어가는지 모르겠습니다. 왜냐면 언제, 무엇 때문에요?
내가 어떻게 비집어냈는지 모르겠다 ?p>
그리고 내가 이 위치에 있게 된 ?이 상태에서 안녕히 계세요
이제 시작했어요 다시 거리감을 느끼기 시작했다 ?다시 무관심해지기 시작했다
그래서 나는 이 고통을 이기기로 결심했다 ?그래서 나는 펜을 들고 발사했다
일어나서 분노를 표출하려고 시도했다 ? 하지만 난 정말 그럴 수 없어
하지만 사실을 인정할 수는 없어
아니면 내가 랩을 끝내고 랩으로 죽을 수도 있다는 사실을 이해하게 된다면?
새 콘센트가 필요해 ?새 콘센트가 필요해
삼키기 힘든 것들이 몇 가지 있다는 걸 알아요
?그리고 어떤 것들은 삼키기엔 너무 어렵다는 걸 알아요
하지만 가만히 앉아서 뒹굴 수는 없어요 ?하지만 한 발 물러나겠습니다
나 자신의 슬픔 속에서 ?나의 슬픔 속에서 자신의 슬픔 슬픔에 부딪히다
하지만 한 가지 사실을 알고 있다 ?하지만 사실을 알고 있다
나도 따라하기 힘든 행동이 될 것이다 ?쉽지 않은 일이다
따라야 할 힘든 행동 ?내 발자취를 따르세요
복사 ?시도하지 마세요
따라야 할 힘든 행동 ?내 발자취를 따르세요
오늘은 여기 , 내일 가세요 ?오늘이 끝나고 내일이 시작됩니다
하지만 수천 마일을 걸어야 합니다 ?긴 길이 곧 시작됩니다
신발을 걸어 보세요 ?눈을 사용하세요 , 가서 살펴보세요
나로 산다는 것은 어떤 느낌인가요?
모두가 되세요, 신발을 교환하자, 나는 당신입니다
내가 무엇을 원하는지 보기 위해 ?내가 할 수 있는지 확인해보세요
당신의 고통을 느껴보세요, 당신도 내 고통을 느끼세요 ?당신의 고통, 나의 고통을 느껴보세요
각각 안으로 들어가세요 다른 사람의 마음 ?서로의 영혼 깊숙이 들어가 보세요
그저 우리가 무엇을 발견했는지 보려고 ?그저 당신이 어떤 새로운 발견을 하게 될지 보려고 노력해보세요
서로의 눈을 통해 똥을 보나요 ?서로를 바라보면서요 서로의 눈을 통해 세상
하지만 사람들이 당신이 아름답지 않다고 말하지 못하게 하세요 OoOo ?하지만 누구도 당신이 아름답지 않다고 말하지 못하게 하세요 OoOo ?
그들은 그냥 너한테만 충실하면 돼오오오오 ?모두 죽게 놔둬, 양심만 가지면 돼 그러니 오
그들이 당신이 아름답지 않다고 말하게 하지 마세요오오오 ?하지만 하지 마세요 누구도 당신이 충분히 아름답지 않다고 말하지 못하게 하세요.
그들은 모두 망할 수 있어요. 그냥 당신에게 충실하세요. 당신이 깨끗한 양심을 가지고 있는 한 그 사람들은 모두 죽도록 놔두세요.
내 생각에는 유머감각이 점점 사라지고 있어요 ?유머감각이 사라지기 시작한 것 같아요
모든 게 너무 긴장되고 우울해요 ?모든 게 너무 긴장되고 우울해 보여요
방 안의 온도를 확인해야 할 것 같은 느낌 ?분위기가 잘못된 것 같아서 완전히 바꾸고 싶어요
들어가자마자 ?방에 들어서자마자
모두가 나를 쳐다보는 것 같다 ?모두가 나를 쳐다보는 것 같다
그래서 눈을 마주치지 않으려고 노력한다 ?그래서 눈을 마주치지 않으려고 한다
원인
그렇게 하면 대화의 문이 열리고, 그렇지 않으면 대화의 문이 열린다
내가 원하는 것처럼... ?그렇기를 바라는 것처럼
나는 특별한 관심을 바라는 것이 아니다 ?나는 특별한 관심을 끌고 싶지 않다
나는 단지 당신처럼 되고 싶다 ?나는 단지 당신이 되고 싶다
Blend ?화대대부분의 사람들은 좋은 관계를 가지고 있습니다.
가장 가까운 화장실을 알려주시면 됩니다. ?가장 가까운 화장실이 어디인지 알려주세요
모릅니다 빌어먹을 놈의 봉사는 필요 없어? 누가 필요 없어
나를 따라다니면서 내 엉덩이를 닦으려고 ?나를 따라다니면서 엉덩이를 닦으려고 ?내가 하는 농담 하나하나에 웃어주려고 해 ? 너 너무 웃겨서 얼굴에 쥐가 날 것 같아
그런데 절반은 그렇게 웃기지도 않은데?
아 마샬, 너 정말 웃기구나 , ?야 너 정말 웃긴다
개그맨이 되어야지, 젠장 ?개그맨이 되어야 해
아쉽게도 나는 그렇지, ?아쉽게도 내 말이 맞았어
그런데 난 광대의 눈물 뒤에 숨을 뿐이야 ?나는 광대의 눈물 뒤에 숨을 뿐이야
그럼 다들 자리에 앉지 그래 ?그럼 다들 자리에 앉지 그래? 앉아 ? 앉으세요
내가 하려는 이야기를 들어보세요 ?내가 하려는 이야기를 들어보세요
글쎄, 우리는 우리의 이야기를 바꿀 필요가 없습니다 신발 ?역할을 바꿀 필요도 없고
그리고 수천 마일을 걸어갈 필요도 없고 ?그리고 당신은 나의 괴로움을 알 수 없을 것입니다
내 신발을 걸어주세요 그냥 볼까?내 눈을 사용하여 발견하세요
나로 존재한다는 것은 어떤 느낌인가요?
모두가 되어 영혼을 교환해 볼까요? 나는 너다
내가 무엇을 원하는지 보고 싶어서 ?내가 할 수 있는지 알아보기
당신의 고통을 느낄 수 있는지, 당신도 내 고통을 느낄 수 있는지 ?당신의 고통, 나의 고통을 느껴보세요
서로의 마음 속으로 들어가 보세요.
우리가 무엇을 발견했는지 알아보고 싶으신가요?
서로의 마음을 샅샅이 살펴보세요. 눈? 서로의 눈을 통해 서로의 세상을 바라보세요.
하지만 그들이 당신이 아니라고 말하게 놔두지는 마세요.
유용해요 OoOo ?하지만 누구도 당신이 충분히 아름답지 않다고 말하지 마세요
그들은 모두 망할 수 있어요. 그냥 당신에게 충실하세요. soOoOoo ?그들이 모두 죽게 놔두세요. 당신은 양심이 맑으니 오
당신이 아름답지 않다고 말하지 마세요. OoOo ?하지만 누구도 당신이 충분히 아름답지 않다고 말하지 마세요
그들은 모두 망할 수 있습니다. 너 정말오오오오 ?모두 지옥에 보내라 양심만 깨끗이 하면 오
아무도 우리에게 생명을 달라고 하지 않았어 ?아무도 우리에게 생명을 달라고 하지 않았어 ?의심이 가득한 이 멍청한 손으로 ?그런 걸 스스로에게 주세요
이 카드는 우리가 직접 가져가야 해요 ?자립해야 하니까
그리고 뒤집으세요. 아무런 도움도 기대하지 마세요 ?기대하지 마세요 도와줄 사람
이제 다음 중 하나를 할 수 있습니다. ?이제 집에 앉아서 가만히 앉아 있을 수 있어요
엉덩이에 앉아서 화를 내고 신음하며 ?无码 신음
하지만 내가 처한 이 상황을 생각해 보세요 ?하지만 내 상황에서 나는 오직
일어나서 내 것을 가져갈 수 밖에 없습니다 ?스스로 힘을 모아
I ?나는 그런 애가 아니었어 ?기다릴 줄만 아는 아이
기다릴 줄 알지만 짐은 내가 직접 싸야지
한 번도 현관에 앉아서 바라고 기도한 적 없나요? 아니면 복도에 앉아 기도한 적 없나요
한 번도 오지 않은 아빠가 나타나기를 ?아빠는 한 번도 오지 않았는데 나타나셨어요
그냥 어울리고 싶었어 ?그냥 어울리고 싶었어
모든 곳에서?모든 곳
내가 다녔던 모든 학교
나는 꿈꿨어 그 멋진 아이
바보처럼 행동하더라도
에드나 이모는 항상 나에게 이모가 말하지 말라고 했다고 말했어
막힐 때까지 계속 그런 얼굴을 해라. 그게 얼굴이 얼어붙을 때까지
그동안 그냥 서 있다가 아무 말도 안 하고
혀를 치켜들고 이런 얘기를 하려고 합니다
얼어붙은 정지 신호 투표소에 똥을 끼울 때까지 그러다가 얼음 동굴에 빠져 말도 없이 극한으로 갈 것 같은 느낌,
8살에
그해 나는 고작 8살이었다
나는 교훈을 얻었고 또 교훈을 얻었다
왜냐면 나는 더 이상 친구들에게 좋은 인상을 주려고 노력하지 않았기 때문이다. 친구들의 관심을 끌지 마라
근데 난 이미 내 인생 이야기를 다 말했어
단순히 말로만 설명하는 게 아니라
앉은 자리에서 보이니까
다른 각도에서 본 너의 관점 때문에
어쩌면 110은 110은 다를 것이다
우리는 1마일을 걸어야 할 것 같다 신발이라도 교환해야 할 것 같다
서로의 신발을 신고, 서로의 삶 속에서 최소한 1마일을 걸어보세요
당신의 신발 사이즈는 무엇입니까?
10을 입습니다. 10을 입습니다
네 발이 맞는지 보자 내 신발에 네 발이 맞는지 보자
내 신발을 걸어봐, 그냥 보고, 내 눈으로 발견해봐
내가 된다는 것은 어떤 것인가
모두 너가 되자, 신발 교환하자 영혼을 교환하자, 나는 너이다
내가 어떨지 알아보려고 내가 당신의 고통을 느낄 수 있는지 알아보기 위해
당신의 고통을 느끼세요, 당신도 나의 고통을 느끼세요
서로의 마음 속으로 들어가세요
우리가 무엇을 발견하는지 보기 위해
p>
서로의 눈으로 똥 보기 서로의 눈으로 서로의 세상 보기
하지만 사람들이 당신이 아름답지 않다고 말하게 하지 마세요 OoOo 하지만 누구도 당신이 아름답지 않다고 말하지 마세요 충분히 아름다워요
그들은 모두 망할 수 있어요. 그냥 당신에게 충실하세요 sooOoo 그냥 당신에게 충실하세요 sooOoo
그들이 당신이 아름답지 않다고 말하게 하지 마세요 OoOo 아무도 놔두지 마세요 네가 충분히 아름답지 않다고 말하면 다 좆될 수 있어 그냥 충실하면 돼오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오할게요, 양심이 맑으시다면 오
최근에는 그랬어요 도달하기 어렵습니다 너무 오랫동안 혼자서 지냈어요
누구에게나 사적인 세계가 있습니다 누구에게나 자신만의 하늘이 있습니다
그들이 있을 수 있는 곳
혼자... 으아아아 잠시 안식을 가질 수 있게 그래서 오
전화하는 건가요, 넘어가려는 건가요 오오오 부르는 건가요, 넘어가려는 건가요 우우
당신이 나에게 연락하는 건가요,
나도 당신에게 연락하고 있어요오오오오오오 나도 당신을 알고 싶어서 오오오
p>
그래... 내 아기들에게 힘내라 아빠는 곧 내 아기들에게 헌신할 것이다. 아빠는 곧 집에 오실 것이다
그리고 신이 당신에게 신발을 주셨습니다. 세상 다른 사람들에게 신이 네 신발을 주셨어
너에게 꼭 맞는 신발을 신고 신어 신발 끈을 묶고 준비하세요
그리고 너 자신이 되어라, 자랑스러워해라 당신 자신이 누구인지, 자기 자신을 자랑스러워하세요
진부하게 들리더라도, 조금 진부하게 들리더라도
누구에게도 말하지 마세요 당신, 당신은 아름답지 않아요 누구도 당신에게 당신이 충분히 아름답지 않다고 말하지 못하게 하세요
SOoOoo So oh
추가 정보
"아름답다"는 노래입니다 미국 래퍼 Eminem이 부른 이 곡은 Eminem, Louis Lesto, Jeff Bass, Don Black, Andy Hill이 작사, 작곡했으며 2009년 8월 11일에 발매되었으며 Eminem의 여섯 번째 정규 앨범 "Relapse"에 수록되었습니다.
2010년 1월 31일 제52회 그래미 어워드에서 '베스트 랩 퍼포먼스' 부문 후보에 올랐다.