주희는' 관서감' 에서 끊임없이 읽어야 할 시구를 우리에게 말했다
이 말은 연못 물청으로 생수가 주입되는 현상을 통해 새로운 것을 끊임없이 받아들여야 사상의 활약과 진보를 유지할 수 있다는 것을 비유한다.
"관서감" 은 송대 이학자인 주희의 시로, 전문은 반무 방당 1 감식, 스카이라이트운영 * * * * * * * * * * * * 을 배회한다. 수로를 물으면 그렇게 맑을까? 근원이 있는 생수를 위해 오다.
번역: 반 에이커의 정사각형 연못이 거울처럼 눈앞에 펼쳐지고, 하늘의 광채와 뜬구름의 그림자가 거울 속에서 함께 움직인다. 왜 그 연못의 물이 이렇게 맑을까? 마르지 않는 근원이 있기 때문에 그 근원은 끊임없이 생수를 수송하기 때문이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
전시 감상:
시인은 눈을 떴다. 멀리서 바라보다가 마침내 그는' 방당' 의' 원천' 을 보고 답을 찾았다. 방당은 수동적인 물이 아니라 마르지 않는' 원천' 이 있기 때문에' 생수' 를 끊임없이 수송하고 있다.
이' 방당' 은' 근원생수' 의 끊임없는 입력이 있기 때문에 결코 마르지 않고, 진부하지도 않고, 더럽지도 않고, 영원히' 깊고' 맑다. "청청" 은 "스카이라이트 구름 그림자" 뿐만 아니라 "스카이라이트" 와 "구름 그림자", "* * * 배회" 와 같은 섬세한 정태를 반영할 수 있다. 이것이 바로 이 작은 시가 보여준 이미지와 그 사상의 의미이다.