일하면 엄청난 보상을 받을 수 있습니다. 잭은 판도라 연구 기지의 장비로 가득 찬 연결 포드에 누워 있었습니다. 다시 눈을 떴을 때 그의 의식이 아바타로 들어왔습니다.
잭은 다리를 움직이려고 했지만 움직이지 못했습니다. 잭은 연구실 문을 열고 신나게 뛰어다녔어요. 그는 풀밭에서 자유롭게 달리는 느낌이 그리웠다.
다른 사람들은 아바타의 몸을 제어하기 위해 수년간의 훈련이 필요했지만, 잭은 처음 아바타를 연결했을 때 자유롭게 움직일 수 있었습니다.
그러나 깨어났을 때 잭의 의식은 다시 육체로 돌아왔습니다. 그는 여전히 두 다리가 불편한 장애인이었습니다. 그나마 다행인 것은 임무를 완수하면 다리를 치료할 수 있다는 것이었습니다. 그는 다시 두 발로 서고 싶어 했습니다.
다음 날, 잭과 그의 일행은 채집과 연구를 위해 전투기를 타고 판도라 숲으로 향했습니다. 잭은 눈앞에 펼쳐진 아름다운 풍경을 보고 충격을 받았습니다.
하늘 높이 솟은 나무, 네 날개를 가진 새, 거대한 소와 아름다운 풍경이 잭의 눈을 번쩍 뜨게 했습니다.
잭은 어쩔 수 없이 손을 뻗어 주황색 식물을 만졌는데, 그 식물은 순식간에 손가락 크기로 줄어들었습니다. 잭은 너무 신이 나서 식물 근처까지 다시 몸을 줄였습니다.
그런데 풀밭에서 잠을 자고 있던 해머헤드 썬더비스트가 깨어났어요. 썬더 비스트는 잭이 땅을 훔치러 왔다고 생각했고 화가 나서 잭을 공격했습니다. 잭은 천둥 야수에게 겁을 주기도 했지만 천둥 야수에게도 겁을 주었죠.
잭은 자랑스러웠지만 더 큰 위험이 다가오고 있다는 사실을 몰랐어요.