'잘못된 매복'은 정보를 얻기 위해 상하이 조계지에 숨어 있는 중국 지하당원들의 이야기를 그린다.
1938년 상하이에서 당 조직은 고위 간부 린 추펑을 깨우기로 결정했다. 임무를 완료하기 위해 상사는 아내의 이름으로 Lin Chufeng을 돕도록 여성 전신 교환원 Leng Mei를 보내기로 결정했습니다.
린추펑과 렝메이는 만남 중 사고를 당했고, 린추펑은 군요원 윤다오를 렝메이로 착각했고, 윤듀오 역시 상사가 주선한 남편 류푸린으로 린추펑을 착각했다.
집으로 돌아온 두 사람은 서로의 정체를 알게 됐다. 린추펑과 윤다오 두 사람 모두 중요한 임무를 갖고 있었기 때문에 일본에 대한 공동 저항이 무엇보다 중요하다는 전제 하에 양당 상급자는 린추펑과 윤다오가 부부의 이름으로 공동 정보팀을 구성하기로 결정했고, 코드네임은 "빛과 그림자".
동시에 Leng Mei와 Liu Fulin은 또 다른 커플로 숨어서 Lin Chufeng과 Yun이 그들의 일을 수행하도록 도울 수 있었고, 결국 두 사람 모두 영웅적인 희생을 치렀습니다.
임무 수행 과정에서 린추펑과 윤두오는 신념부터 행동까지 치열한 갈등을 겪었지만 불가능한 임무를 함께 완수했다. 동시에 윤다오도 임추펑과 깊은 사랑에 빠졌지만, 그러한 사랑은 결실을 맺지 못하고 안타까운 애가만 남을 수밖에 없었다.