스플렌디드 랍스터에는 또 다른 이름이 있는데, 고대에는 '신의 새우'라고 불렸을지도 모른다. 태평현기(台平縣史)에는 다음과 같은 기록이 있다. 송나라(북송) 천성 원년에 한 어부가 바다에서 길이가 3척이 넘는 물고기를 발견했다. 2인치 정도 될 수 있고, 끝에는 1피트가 넘는 붉은 수염이 있었습니다. 머리는 마치 그림처럼 몇 리터 같았고, 눈과 12개의 다리가 있었고, 호랑이와 표범 같은 글자도 있었습니다. Dasui는 다섯 가지 색상을 모두 가지고 있지만 그 모양은 특히 키가 크고 건장합니다. 중앙 사신 오중화(吳忠华)는 그 소식을 듣기 위해 자신의 초상화를 그리고 그에게 이름을 신새우(Divine Shrimp)라고 지으라고 명령했다. "현실록에 기술된 내용과 매우 유사합니다. 아마 이런 종류의 '중국의 화려한 랍스터'를 가리키는 것 같습니다."