Abi(산스크리트어 avivi) : 산스크리트어 음역, 무료 번역은 "중단 없이", 즉 중단 없는 고통을 의미합니다. 어두운 사회와 가혹한 감옥을 묘사하는 데 자주 사용됩니다. 벗어날 수 없는 극도로 고통스러운 상황을 의미하기도 합니다. 중단 없는 영원한 고통의 지옥. ——Abi는 "무한"을 의미합니다. 아비지옥은 맛이 가장 낮고, 쉬지 않고 가장 비참한 고통을 받는 지옥이다. 아비지옥의 큰 괴로움은 '오악', '십악'이라는 큰 악업으로 인해 발생합니다.
지장경의 다섯 가지 의미
첫째, 밤낮으로 괴로움을 겪어도 재난에도 시간이 없으므로 끝이 없다고 한다.
둘 다 한 사람이 꽉 차기도 하고, 여러 사람도 꽉 차서 우지안이라고 부르기도 해요.
범죄의 세 가지 무기는 포크와 막대기, 독수리, 뱀, 늑대와 개, 분쇄기, 톱과 끌, 줄과 냄비, 쇠 그물과 밧줄, 쇠 당나귀와 말, 생가죽과 가죽, 뜨거운 쇠를 몸에 붓고 배고픔 쇠약을 삼키고 목이 마르면 쇠즙을 마시며 해를 거듭할수록 무수한 겁과 괴로움이 쉬지 않고 이어지므로 무정이라 한다.
넷째, 남자 여자, 강호, 오랑캐, 늙음과 젊음, 고귀함과 천함, 용과 신, 하늘과 귀신을 막론하고 모두가 같은 죄와 업을 겪게 되므로 쉴 새 없이 불렀다.
다섯째, 이 지옥에 떨어지면 처음 들어갈 때부터 수십만 겁에 걸쳐 하루 밤낮으로 수천 목숨을 죽게 되며, 잠시라도 머무르면 카르마가 소진될 때까지 다시 태어나지 않을 것입니다. 이것이 연속적이므로 이음새가 없다고 합니다.
번역
끊임없는 영원한 고통의 지옥이라는 뜻의 산스크리트어 아비시나라카(Avicinaraka)를 번역한 것으로, 팔지옥 중 여덟 번째 지옥을 가리킨다. 불교에서는 일생 동안 나쁜 짓을 한 사람은 죽은 뒤에 지옥에 떨어진다고 믿습니다. '십악업'과 같은 심각한 죄를 지은 사람은 아비지옥에서 영원한 고통을 겪게 됩니다.
어두운 사회와 가혹한 감옥을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 벗어날 수 없는 극도로 고통스러운 상황을 의미하기도 합니다. 불교는 중범죄를 저지른 사람의 영혼이 죽은 뒤 영원히 고통받는 가장 깊은 지옥을 가리킨다.