(1번)
해가 질 무렵에도 여전히 나뭇가지에 그림자가 드리워져 있고, 마을에 들어오는 아이들은 음부 부위를 비웃는다.
시간은 어린 시절의 꿈을 잃어버렸지만, 조국은 여전히 선량한 사람들을 장려합니다.
늙어서 돌아오면 예전의 자신이 된 것 같은 느낌이 들고, 밤에 잠도 잘 못 자요.
멀리서 떠돌이가 집으로 돌아오자 부모님이 부끄러워 눈물을 터뜨린다.
------
(두 번째 노래)
기러기는 구걸하기 위해 헝양을 건너갔지만 오랜 시간이 지나도 돌아오지 않았습니다. 우리는 고향을 마지막으로 보았습니다.
청년은 봄바람에 사라졌으나 이제는 탕자가 왔고 눈이 날리고 있다.
우울하게도 수천 개의 산과 숲에는 새가 없고 황량한 집 몇 채에는 사람이 드물다.
지금 이 순간 얼마나 고민하는지 묻지 마세요. 차가운 달 아래, 차가운 강 위에 있는 베이더우가 조금 더 밝아진다.
------
(세 번째 노래)
여름 해질녘 집으로 가는 길, 살찐 풀과 낮은 독수리가 외로운 먹이를 준다
호친이 말을 쫓고, 컵에 담긴 젖주가 구리 단지에서 나온다.
주인은 열성적으로 춤을 추고, 손님들은 사랑에 빠진다.
바람이 언덕을 휩쓸고 독수리가 물에 부딪히며, 시골 호수 전체에 별빛이 튀는다.
------
(네 번째 노래)
햇빛의 흔적, 창산 기슭에 황혼이 가까워졌습니다.
연자의 고향길로 마음이 돌아오고, 미간이 찌푸려지며, 고향인 버드나무 마을의 구름이 걱정된다.
물은 칼을 휘두르면 끊어질 수 있지만, 술취함의 뿌리는 근절되지 않는다.
가장 무자비한 사람은 창문 앞의 달이다. 지금 나를 비웃으며 내 꿈을 꾸고 있는가?
------
(다섯 번째 시)
고독한 배는 선착장에 멈춰 다리를 건너 변주로 들어갔다.
돌아오는 새는 피곤하고 날개에 바람이 불고 관광객들은 여전히 한 달 동안 그곳에 서 있다.
지야가 낚시하러 가기에는 너무 늦었고, 루안지가 시를 낭송하기에도 너무 늦지 않았습니다.
고대에서 무릎을 꿇고 봉사하면 마음이 편해지고 걱정하지 않아도 됩니다.
------
(여섯 번째 노래)
야생의 노인은 저녁을 보내기 위해 들판으로 돌아와 그의 시간을 다시 되돌립니다. 그리고 다시.
검은 머리카락은 서리와 눈으로 바뀌었지만 병 안에는 여전히 녹색 개미가 남아 있다.
평소에는 외롭지만, 위안을 찾기 위해 주팅에서 여유롭게 낚시를 하고 있다.
간단한 삼시세끼로 만족하지만, 돈 많고 귀족이 부럽지 않아요.
------
(일곱 번째 시)
기러기는 구걸하기 위해 항양을 건너갔지만 오랜 시간이 지나도 돌아오지 않았습니다. 우리는 고향을 마지막으로 보았습니다.
청년은 봄바람을 타고 가다가 이제는 나그네가 오고 눈이 흩날린다.
우울하게도 수천 개의 산과 숲에는 새가 없고 황량한 집 몇 채에는 사람이 드물다.
지금 이 순간 얼마나 고민하는지 묻지 마세요. 차가운 달 아래, 차가운 강 위에 있는 베이더우가 조금 더 밝아진다.
------
(8번째 노래)
작년에는 국화를 감상하러 집을 나갔다가 올해는 향기를 즐기러 돌아왔습니다. 멜론.
산은 조용하고 다리는 짧으나 물은 노래하고 길은 멀다.
당신 뒤에는 중국 남부의 날씨가 이미 덥지만, 당신 앞에는 북동쪽의 밤은 여전히 춥습니다.
다시 친구를 만나면 천잔은 너무 적고 말은 술과 포도주로 가득 차 있습니다.
------
(아홉 번째 시)
서쪽에서 동쪽으로 여행하는 관광객이 많아서 끝날수록 집이 더 그리워요 올해의.
바람이 불면 머나먼 사막에는 푸른 버드나무가 하나도 없고, 황량한 숲을 지나갈 때면 눈꽃이 핀다.
시냇물은 동쪽으로 흘러 광활한 바다에 이르고, 해는 서쪽으로 지며 산 속에 숨어 있다.
제 고향은 다른 곳보다 아름답고, 정원의 나무들은 구름에 반쯤 가려져 있어요.
------
(10번)
그 역시 단옷을 입고 황하와 장강을 건넜다.
푸른 소나무는 짧은 머리가 아쉬워야 하고, 한가한 구름은 바쁜 여행을 웃어야 한다.
남쪽으로 가면 가을과 겨울의 차이가 없고, 북쪽으로 가면 얼음, 눈, 서리가 없습니다.
내가 사는 곳은 설날에 오렌지 나무가 좋고, 붉은 새싹 나무에는 노란 국화가 가득하다.
------
(11번)
백마는 허둥지둥 지나가지만 세월은 길어서 버티지 못한다 뒤쪽에.
흐르는 황하에는 희망이 있지만, 산에 가면 아직도 바오딩 더저우(보정덕주)가 생각난다.
세계 각국의 술 한 주전자가 10년 동안 조국의 한을 씻어낸다.
이리 저리 뛰어다닌 뒤에도 후회는 없다. 컵 옆에는 왜 눈물이 남아 있을까.