1. Zai'er
충칭 사투리에는 Zai'er라는 재미있는 어린이 이름이 있습니다. 이 단어는 엇갈린 칭찬을 하는 사람들을 묘사하는 데 사용됩니다. 『신방언』 책에는 “청두와 안칭에서는 사람을 짜이쯔(赤子)라고 부른다”고 나와 있다. "청년". 칭찬이나 비판의 정도는 구체적인 맥락에서 고려해야 하는데, 대부분 친근하고 농담으로 부르는 이름이다.
2.嬢嬢niáng
충칭 사람들은 습관적으로 "이모"를 "嬢嬢"라고 부릅니다. 자신보다 한 세대 많은 여성에게 주어지는 칭호이다. 하지만 嬢嬢은 단지 '이모'라는 뜻만은 아닙니다. 충칭에서는 친척 여부에 관계없이 부모와 같은 세대의 여성을 모두 嬢嬢이라고 부를 수 있는 것 같습니다.
예를 들어 아버지의 여동생을 "嬢嬢"이라고 부르고, 아버지의 남동생의 아내를 "小嬢", "大嬢", "이嬢"라고 부르고, 어머니의 여동생을 "two嬢嬢"이라고 부릅니다. , "三嬢嬢", "小嬢嬢". 어린 이모, 어린 이모, 어린 이모, 어린 이모에게도 확장될 수 있습니다... 타지 사람들은 완전히 지저분합니다.
3. 쓰촨성과 충칭 지역 사람들은 습관적으로 그들의 아버지를 "한얼노인"이라고 부른다. 외부인의 입장에서 보면 '老汉儿'은 타인의 노년을 조롱하는 방식인 것 같다. 그러나 사실 '늙은이'라는 말은 그의 노고와 능력, 친절함을 칭찬한다는 뜻이다.
과거 충칭 사람들은 산을 오르고 강을 건너야 했고, 집에서 가장 무거운 일을 남자들이 짊어져야 했습니다. 햇빛 때문에 좀 늙어보였어요. '늙은이'라는 말은 이미지이고 심오한 의미를 갖고 있어 오늘날까지 사용되고 있다.
4. 마이어
충칭에서는 남자든 여자든 자신보다 어린 여자를 보면 '메이어'라고 부르곤 한다. 얼굴에 주름을 만들어 '나'라고 말해요. 괴롭힘을 당하기엔 너무 늙었다는 게 모토입니다. 하지만 이 제목은 젊고 아름다운 소녀에게 딱 맞습니다. "mei'er"라는 단어를 앞에 붙이거나 말하는 사람을 행복하게 만들고 듣는 사람을 자랑스럽게 만드는 정말 드문 좋은 단어입니다.
5. 막내아들
충칭 사투리 제목에서 매우 흥미로운 현상은 막내아들을 '막내아들'이라고 부르는 것입니다. 예를 들어, 왕가의 막내 동생은 "왕라오야오(Wang Laoyao)"라고 불린다. 충칭 사투리에서는 "큰삼촌", "둘째삼촌", "요삼촌"의 구분으로 인해 제목이 매우 논리적이고 명확해지며 제목 언어에 모호함이 없습니다.