발렌타인데이에 '키스로 사랑하다'를 보러 갔는데 현장이 사람들로 가득 찼어요.
"발렌타인 데이 핫 세일"은 당연한 일입니다.
이 영화가 나에게 남긴 가장 깊은 인상은 였다.
여 주인공 Yuan Xiangqin은 핑크색의 부드러운 소녀 Lin Yun이 연기합니다.
핑크색 머리, 핑크색 책가방, 핑크색 립스틱, 볼에 살짝 홍조가 있는 모습.
분홍빛 벚나무 아래에서 남자 주인공 강나오수(왕달루 분)를 만나보세요.
Yuan Xiangqin의 방은 벽부터 침대까지 핑크색으로 가득한 표준적인 공주 방입니다.
두 번째는 남주인공과 여주인공의 단정하고 깔끔한 교복과, 여주인공이 종이에 그린 낙서이다.
학교의 모든 소녀들이 스쿨 아이돌을 쫓고 있다는 것은 말할 것도 없습니다.
대만 아이돌 드라마에서만 볼 수 있는 일이다.
'키스로 사랑하라'의 감독은 대만 아이돌 드라마의 대모 천위산이다.
그녀는 '운명처럼 널 사랑해', '돌고래의 연인', '부자100%', '왕자는 개구리로 변한다' 등 인기 아이돌 드라마의 프로듀서이자 감독을 맡았다.
2015년 감독 데뷔작 <마이 걸후드>.
아직도 그 멍청한 린젠신을 기억하시나요?
왕달루는 학교의 깡패이자 악당이자 나쁜 학생인 서태위 역을 맡았습니다.
흥미롭게도 Chen Yushan은 Darren Wang에게 두 번째 영화 'Love with a Kiss'에서 우등생의 반대 역할을 맡아달라고 요청했습니다.
머리를 짧게 깎은 뒤 흰색 셔츠와 넥타이를 매고 '귀족'을 선보인 왕달루!
사람은 옷에 의지하는 법이 크죠~
'뽀뽀뽀뽀'는 1990년대 일본 소녀만화 '장난스런 키스'의 고전 IP를 각색한 작품입니다.
지난 10년 동안 중국, 일본, 한국 등 여러 나라에서 여러 차례 개작되어 계속해서 우수한 작품을 탄생시켜 왔다.
가장 인기 있는 작품은 카시와하라 다카시가 장 나오키 역을 맡은 1996년 일본 드라마 '세기말 미남'이다.
국내 90년대 이후 세대는 아리엘 아리엘과 정위안창이 주연을 맡은 '장난스런 키스'의 어린 시절 추억을 잘 알고 있다.
두 영화는 도우반에서 각각 8.4점과 8.8점이라는 높은 점수를 받았다.
이번에 영화로 각색된 천위산은 “부담이 컸다”고 솔직하게 말했다.
하지만 내 생각에는 영화화도 나쁘지 않았다. 영화는 적어도 성공적으로 현지화되었습니다.
서두에 언급한 대만 아이돌 드라마에서 벌어지는 다양한 일들 외에도 '키스로 사랑'은 디테일 면에서 한없이 중국 심리에 가깝다.
예를 들어 Yuan Xiangqin은 Jiang Zhishu의 자전거 뒷좌석에 앉아 처음에는 황홀했습니다.
그러면 손을 비비고 불안함을 느끼세요.
마침내 그녀는 반은 불안하게, 반은 달콤하게 그의 허리에 팔을 감았습니다.
또 다른 예는 내일 시험을 볼 사랑하는 사람을 위해 행운의 지갑을 만들기 위해 밤을 새는 것입니다.
그 시절에는 그 작은 미신이 늘 우리를 사로잡고 있었습니다.
우리 애인이 다른 여자들과 즐겁게 수다 떨고 있는 모습을 보면 늘 서운함과 씁쓸함을 느낀다.
친구 서클은 "본인에게만 표시"로 설정되어 있습니다. 무심코 말씀드리는 것 같지만, 상대방이 꼭 보고 이해해주셨으면 좋겠습니다.
심지어 어린 시절 대만 아이돌 드라마에서 개와 피가 자주 나오던 장면으로 엔딩까지 바뀌었다 -
남자 주인공은 가족을 지키기 위해 다른 여자와 결혼해야 한다. 경력,여 주인공은 영웅의 소원 때문에 슬프게도 그만 두었습니다.
그러다가 쭉 바보처럼 울었어요.
바보라고 하지 마세요.
네, 정말 헛소리입니다.
그런데 그런 살벌한 장면을 계속해서 보고 싶지 않나요?
옥상에서의 강제 키스도 포함된다.
여행 중 예상치 못한 하룻밤을 보내는 것은 시작부터 흥미로웠다.
엔딩도 있다. 장지수는 원향금을 회복하고 처음으로 사랑을 고백한다. 로맨틱하고 다정하지만 패기의 힌트를 숨길 수는 없다.
이 장면들이 지금까지도 우리를 감동시키는 이유는 우리에게 그런 순간이 있었거나, 그런 순간이 없었기 때문이다.
청춘만의 순간은 다시 돌아오지 않는 경우가 많습니다.
그 순간 우리는 가장 순수하다.
어른들의 세계에는 혼란도 없고, 다양한 조건의 측정에 대한 이해도 없습니다.
그때 우리는 가장 진심으로, 열정적으로, 진심으로 사랑했습니다.
이런 살벌한 장면이 반복적으로 우리를 강타할 수 있는 이유는 바로 순수한 우리의 모습이 그리워지는 것!
그녀의 모든 아이돌 드라마가 이런 방식으로 촬영되기 때문에 Chen Yushan은 이를 매우 잘 이해하고 있습니다.
대만 아이돌 드라마가 더 이상 인기가 없자 그녀는 이런 장면을 영화에서도 반복했다.
'나의 소녀시대' 역시 어른이 된 서태위가 중국으로 돌아와 유우에게 타이베이에서 콘서트를 열도록 최선을 다해 모든 것을 준비하고, 어른이 된 린젠신에게 깜짝 선물을 주는 것으로 마무리된다. .
역사가 너무 비슷해요.
여성의 권리가 나날이 높아지는 오늘날, 국내 영화 속 소녀들은 과거의 비천한 모습을 벗고 지배적이고 독립적인 존재가 된 지 오래다.
'키스로 사랑하다'의 위안샹친 같은 캐릭터는 실제로 약간 '복고풍'의 의미를 보여준다.
"당신을 쫓는 것이 내 평생의 꿈"이라며 사랑에 거리낌이 없었고, 장 나오슈를 위해 간호사로 변신하기도 했다. (장나오슈의 이상형은 의사)
야망이 없는 것 같다.
여성인권은 퇴보했고, 이미 낡은 것 같아요.
그러나 페미니즘의 궁극적인 목표는 여성이 남성보다 우월하다는 것을 의미하지 않습니다.
평등은 정서적 선입견이 아니며, 진심 어린 헌신은 여전히 칭찬받아야 합니다.
한마디로 서른 살에 '대만 아이돌 드라마'를 스크린에서 볼 수 있다는 건 정말 행운이라고 생각한다.
그 의미는 확실히 5.4점 이상입니다.
(저자: Tianya Xiaoniao)