위챗 표정의 두 손을 합친 것은
입니다많은 사람들이 그것을 기도나 간청으로 여기고, 때로는 두 사람이 손을 들어 하이파이브를 하는 것처럼 취급한다.
본의는 일본 문화에서 이 두 손을 합친 것은 사실' 제발' 이나' 감사합니다' 를 표현하는 데 쓰인다.
사람들이 기도나 간청을 하고 싶을 때, 우리는 두 손을 합친 부호를 보내지만, 이 부호는 처음에는 기도와 간청의 뜻이 아니라 "제발" 이나 "감사합니다" 라는 뜻으로 시작된다. 양손을 펴서' 나도 몰라, 나하고 무슨 상관이야' 라는 표정은 원래 거들떠보지도 않고 두 손을 열고 안아주는 뜻이다.
컨텐츠 확장:
[마구 사용] 사람들은 이 표정이 슬픈 표현이라고 생각하는데, 머리에 물방울이 떨어지는 것은 잘못된 곳에 놓인 눈물이다.
[본의도] 이것은 원래 식은땀을 흘려 스트레스, 두려움, 고통 등을 견디는 상황에서 쓰였다.
우리가 친구에게 문자, 위챗, 멍청한 표정으로 감정을 표현하는 경우가 많습니까? 사실, 많은 이모티콘은 일본의 Emoji 기호에서 유래한 것이다. Emoji 는 일본어에서 온 것으로' 문자 그리기' 를 의미하며 이모티콘의 뜻이다. 이 기호들이 인터넷 채팅에 널리 사용됐을 때, 그 원래 의미는 이미 완전히 달라졌다.
네티즌들은' 순간 헝클어짐' 에 감탄했지만 이미' 마구 사용' 된 이모티콘에 직면하여 언어의 묘미를 잘 표현했다는 말도 있다. 쓸모가 있든 없든 상대방이 자신의 뜻을 이해하는 것이 가장 중요하다.