멋진 남자 영어는 어떤 것인가요?

01, 켄트 켄트-[켄트]

잘생긴 지도자를 뜻하는 이름 자체는 멋있고 잘생긴 의미를 지녔으며, 풍류로 이어졌다.

02, 버니 버니-['b? : ni]

곰처럼 용감하고, 성격이 강하고, 용감하고, 끈기가 있고, 상당히 남성적인 기질을 지녔다는 뜻이다.

03, 찰스 찰스-[t? \ rlz]

강한 것을 의미하며, 남성을 가리키기도 하며, 강건하고, 천지를 받치고 있는 아름다운 내포로 이어졌다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 강건함, 강건함, 강건함, 강건함)

04, 대런 대런-['d? R? N]

잠재력이 있고, 대사업을 이룰 수 있는 사람을 뜻하며, 능력이 강하고, 총명하고, 유능하다는 뜻이다.

영어 번역 기술:

첫째, 번역법 생략

이것은 처음에 언급한 추가 번역과는 달리, 번역된 문장이 무겁고 번거롭지 않도록 중국어, 영어 표현에 맞지 않는 방식, 사고방식, 언어 습관의 일부를 삭제해 달라고 요청하는 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 언어명언)

둘째, 통합법

합병번역법은 여러 개의 짧은 문장이나 간단한 문장을 결합하여 복합문이나 복잡한 문장을 형성하는 것으로, 한역영의 제목에 더 많이 나타난다. 예를 들면 결국 정어절, 장어절, 목적어절 등으로 번역된다.