용의 후예
극동에 강이 있는데
그 이름은 장강이다.
있다. 극동강에 흐르는 강인데
이름은 황하(黃河)이다.
양쯔강의 아름다움을 본 적은 없지만
자주 꿈속에서 장강을 돌아다니다.
황하가 강하다는 말은 들어본 적도 없지만
꿈속에서는 물살이 솟구친다.
그런 일이 있었다. 고대 동양의 용,
그 이름은 중국이다.
고대 동양에는 한 무리의 사람들이 있는데,
그들은 모두 중국의 후예이다. 용.
나는 용의 발 밑에서 자랐고,
크면 용의 후예가 될 것이다.
검은 눈, 검은 머리 , 그리고 노란 피부,
언제나 용의 후예가 될 것이다.
백년 전 조용한 밤,
전야의 늦은 밤에 큰 변화의
총소리가 고요한 밤을 깨뜨렸다.
사방에 포위된 것은 회유의 검이다.
총소리는 몇년이 아직도 우르릉거려
몇년이냐
큰 용아, 거대 용아 눈을 떠라
영원히 눈을 떠라 ,
큰 용, 거대한 용, 눈을 뜨세요
영원히 눈을 뜨세요.
그리고 주걸륜의 토네이도, 용의 주먹< /p>