용담호위의 연기자표
< /p>
직원 테이블 제작 조실보
찰스 고든
로렌스 골튼 P>
제브 스튜어트 (Jeb Stuart) 음악 마이클 케이먼 (Michael Kamen) 사진 제인 데번트 (Jan de Bont 감독은 고도의 프로페셔널한 액션 영화 처리 기교를 발휘해 긴장감과 폭파 장면을 불문하고 식은땀을 흘리는 자극적인 효과를 냈다. 남자 주인공도 죽지 않는 대영웅을 때려죽이는 모델화된 풍속에서 벗어나 평범한 사람으로서의 심신이 지친 것을 보여 이야기를 더욱 설득력있게 했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 영웅명언) 한스와 맥레인이 만나는 장면은 나중에 추가된 줄거리다. 한스 역을 맡은 알렌릭만은 미국 억양을 실감나게 흉내낼 수 있기 때문이다. < /p>
이 포스터에는 처음에 브루스 윌리스가 없었다. 제작진은 윌리스 팬이 아닌 팬들에게 부정적인 영향을 미칠 것을 고려해 흥행 성공을 발견한 후에야 포스터를 변경했기 때문이다. < /p>
영화에 언급된 나카토미 광장의 주소와 전화번호는 영화 촬영지 폭스 광장의 실제 번호다. < /p>
영화에서 테러리스트들이 말하는 독일어에는 문법적 오류가 여러 개 발생하고 무의미하다. 이후 독일어 버전에서는 테러리스트의 신분이 유럽에서 온 것으로 바뀌었다. < /p>
영화 속 한 경찰관은 존 맥레인이 술집 바텐더에 불과하다고 말했다. 사실 브루스 윌리스는 유명 배우가 되기 전에 술집 바텐더를 한 적이 있다. < /p>
영화는 로드릭소프 (Roderick Thorp) 의 소설' Nothing Lasts Forever' 를 각색해 촬영한다. 이 소설은' The Detective' 의 속작이다. < /p>
브루스 윌리스가 이 영화를 찍는 출연료는 이미 500 만 달러에 달했다.
"yipee-ki-yay, Mother Fucker!" 이 대사는 네 편의' 호담용위' 시리즈 영화에서 모두 나타났다. < /p>
영화 테러리스트들이 탄 녹색 차체 흰색 차의 트럭에는' 태평양 택배' 라는 글씨가 뿌려져 있으며, 이 트럭은' 뉴욕 강도 사건' 에도 등장했고, 차체의 글씨는' 대서양 택배' 로 바뀌었다. 1994 년' 생사시속' 에도 이 차가 등장했고, 차체 마크는 여전히' 태평양 택배' 로 표기돼 있다. 이 세 편의 영화 촬영에 참여한 예술가 Jackson De Govia 의 농담이었다. < /p>
한스가 총을 쏘았을 때, 한스 역을 맡은 알렌릭만은 항상 총소리와 화염으로 움츠러들기 때문에 그의 얼굴 장면이 나타나지 않았다. < /p>
한스가 옥상에서 떨어지는 장면을 촬영할 때 알렌릭만은 20 피트 높이의 모델에서 에어쿠션으로 떨어졌고, 당시 실제 효과를 촬영하기 위해 스턴트맨은 2 까지 세고 손을 뿌렸다. < /p>
영화 칼은 오스트리아산 Steyr AUG 돌격소총을 사용했다. < /p>
브루스 윌리스는 존 맥레인 역을 맡은 다섯 번째 후보다. 그 이전에는 슈워제네거, 스테이론, 버트 레이놀즈, 리차킬이었다. < /p>
한스의 이름은 1966 년 영화' 첩해비룡' 에서 나왔다.
< /p>
본 영화의 헝가리 제목은' Give your life expensive', 2 회 제목은' Your life is more expensive', 3 회 제목은' the life is alwaye' 이다 < /p>
브루스 윌리스는 보니 베델리아 (Bonnie Bedelia) 가 영화에서 맥레인의 아내 역을 맡도록 추천했다. < /p>
영화 속 헬싱키 증후군은 실제로' 스톡홀름증후군 < /p>
승강기 우물 안의 폭탄이 계단 옆에서 폭발하는 장면은 함께 모인 강력한 카메라 플래시를 동시에 켜면서 미니어처 모델에서도 실제 폭발 장면을 촬영했다. < /p>
엘리베이터 우물의 불덩이는 마이크로모델에서 촬영되었습니다. < /p>
존 맥티르난은 원래' Commando 2' 를 찍으려 했으나 슈워제네거는 출연을 거절했고, 이어 맥티르난은' 호담용위' 를 리메이크했고 슈워제네거는 여전히 출연을 꺼렸다. < /p>
영화에서' 분노 구조' 와' 이형' 의 음악이 사용되었습니다. < /p>
감독에 따르면 영화 속 건물 밖의 폭발 장면은 대부분 실제 건물 주변에서 촬영됐다. Hans Gruber：Mister Mystery Guest? Are you still there? < /p>
한스: 신비한 방문객, 아직 거기 있니?
ohn McClane: yeah, I'm still here.unless you wanna open the front door for me.
네가 나에게 문을 열어 주길 원하지 않는 한.
Hans Gruber: uh, no I'm afraid not.but you have me at a loss.you know my name but who are you? Just another American who saw too many movies as a child? Another orphan of a bankrupt culture who thinks he's John Wayne? 람보? 마샬 딜론? < /p>
한스: 저는 아마 그럴 수 없을 겁니다. 하지만 너는 나를 곤혹스럽게 한다. 너는 내 이름을 알지만, 너는 누구냐? 어린 시절에 많은 영화를 본 또 다른 미국인인가요? 아니면 존 웨인, 람보, 마샬 적룡 몰락 문화의 고아라고 생각하나요?
John McClane: was always kinda' partial to Roy Rogers actually. I really dig those sequined shirts.
Hans Gruber: do you really think you have a chance against us, Mister Cowboy? < /p>
한스: 당신은 정말로 당신이 우리와 싸울 기회가 있다고 생각합니까, 카우보이 씨? 국가 출시/출시일 < /p>
미국 USA 1988 년 7 월 15 일 < /p>
프랑스 프란시스 1988 년 9 월 21 일 < /p>
한국 사우스 코리아 P>
스페인 Spain 1988 년 9 월 30 일 < /p>
스웨덴 Sweden 1988 년 9 월 30 일 < /p>
오스트리아 Austria 1988 년 10 월
< P>중국 홍콩 퐁캉 1988 년 10 월 19 일 < /p>
네덜란드 Netherlands 1988 년 11 월 3 일 < /p>
서독 West Germany 1988 년 11 월 10 일 < /p>
아르헨티나 Argentina 1988 년 12 월 15 일 < /p>
페루 Peru 1989 년 2 월 2 일 < /p>
영국 UK 1989 년 2 월 3 일
P>헝가리 Hungary 1989 년 12 월 14 일 < /p>
터키 Turkey 1990 년 1 월 < /p>
체코슬로바키아 Czechoslovakia 1991 년 6 월 20 일
프랑스 France 2010 년 1 월 28 일 ... (Gerard mer international fantasy film festival)
캐나다 Canada 2010 년 2 월 9 일