멘팅러오시는 문 앞이 시장과 같다는 뜻이다. 많은 사람들이 와서 매우 활기가 넘친다고 설명합니다. 이 관용구는 일반적으로 문장에서 술어나 속성으로 사용되며, 가족, 사업체, 서비스 장소를 칭찬하는 데 사용됩니다.
Mentingruoshi 발음: mén tíng ruò shì.
멘팅약시장의 유래: (제왕)이 명령을 내렸다: "장관과 관리들 중에서 남의 잘못을 비판하는 사람은 높은 보상을 받고, 남을 항의하는 편지를 쓰는 사람은 큰 보상을 받을 것이다. 시장에서 비방하고 조롱하는 사람은 상을 받을 것이며, 남의 말을 잘 듣는 사람은 상을 받을 것입니다. 도시. ——("전국정책·제이체이")
번화한 집의 예
1. 원사오칭 형제는 오늘 하루 종일 집에서 손님을 접대했습니다. 살롱을 열고 파티를 열었고, 사람들로 붐비고 붐볐습니다. 이 사건은 당시 당국의 주목을 끌었습니다.
2. 예전에는 하루 종일 사람들로 붐볐으나 지금은 “인적이 없고 문 앞에는 차와 말 몇 대밖에 없다”.
3. 그는 정부의 중요한 구성원이고 항상 사람들에게 둘러싸여 있습니다. 이 성대한 생일 잔치에서 당신을 축하할 만한 장식이 없을까 걱정되십니까?
4. 그가 재직할 때는 사람이 많았고, 퇴임한 후에는 사람이 적었다. 정말 따뜻하고 환영받는 곳이에요.
5. 과거에는 모든 부서가 승인으로 바빴지만 이제는 진정하고 큰 일을 계획할 수 있다고 보고했습니다.