그 꽃들-박나무
그 웃음소리가 내 꽃들을 생각나게 한다
내 인생의 모든 구석에서 조용히 나를 위해
나는 내가 영원히 그녀 곁에 있을 줄 알았다
오늘 우리는 이미 많은 사람들이 망망한
를 떠났다그들은 모두 늙었지, 그들은 어디 있니?
다행히도, 나는 그들과 함께
를 열었습니다라 ... 보고 싶다
라 ...... 그녀는 여전히 열려 있습니까
라 ... 가
그들은 이미 바람에 날려 천지에 흩어져 있다
(박나무 허밍)
어떤 이야기는 아직 다 끝내지 못했으니 그만두자.
그 기분들은 세월 속에서 이미 진위를 분간하기 어렵다
지금 여기는 풀이 무성하여 꽃이 없다
다행히 당신들의 봄과 가을과 겨울여름을 가졌던
그들은 모두 늙었지, 그들은 어디 있니?
다행히도, 나는 그들과 함께
를 열었습니다라 ... 보고 싶다
라 ...... 그녀는 여전히 열려 있습니까
라 ... 가
그들은 이미 바람에 휩쓸려 천애에 흩어져 있다
라 ... (박나무 허밍)
라 ... (박나무 허밍)
라 ... (박나무 허밍)
(박나무 허밍)
너희들은 바람에 날려 하늘 끝에 꽂힌 것 같다
그들은 모두 늙었지? 그들은 아직도 운전하고 있니?
우리는 이렇게 각자 천애로 달려가고 있다
확장 데이터
그 꽃들' 은 중국 내 남자 가수 박나무가 부른 노래로, 박나무가 직접 작사 작곡을 하며 박나무가 1999 년 발매한 첫 솔로 앨범' 나 2000 년' 에 수록된 동시에 2002 년 영화' 그때 꽃이 피었다' 의 끝곡이기도 하다.
지난 2003 년 5 월 중국 대만 팝 여가수는 이 노래에 영어 단어를 판웨이치 다시 채우고 발매한 앨범' 진선미' 에 수록됐다. 2003 년 9 월 박수 특집 앨범' 나 2000 년 (소장판)' 이 발매돼' 그 꽃들' 이 다시 편곡돼 다시 수록됐다. 2004 년 이 노래는 Music IN 중국탑 시상식 파티' 항대 올해의 금곡' 상을 수상했다.
2013 년 7 월 개봉한 영화' 필선 2' 편미곡도 이 노래를 채택했다.
제작 배경
편집
그 꽃들' 은 박나무가 작사로 작곡하고 노래한다.' 그 꽃들' 중 흥얼거리는 것은 박나무가 프랑스어를 약간 알고 있기 때문이다. 이 흥얼거리는 것은 순전히 박나무 개인의 즉흥 흥얼거림이다.
박나무가 참석한 CCTV 의 한 예능프로그램에 참석했을 때, 프로그램 중 한 언어학을 공부하는 한 학생이 그에게 같은 의문을 제기했기 때문에, 그는 자신이 콧방귀를 뀌었다고 대답했다.' 너의 창구를 뛰쳐나가다' 뒤의 어떤 말처럼, 모두 그 자신이 맹목적으로 부르는 것이다. 아무 말도 하지 않았다.
2003 년 5 월 중국 대만 여가수가 앨범' 진선미' 를 판웨이치 발매해' 그 꽃들' 을 재연했다. 박수의 원창판에 비해 이 판에는 플루트 연주가 추가되어 대만 여가수가 범효훤 연주한다.
가사는 박나무의' 목기타판' 과 같지만, 판웨이치 박나무처럼 흥얼흥얼거리는 것이 아니라, 베트남 전쟁 중 반전곡' Where Have All the Flowers Gone' 에서 영감을 받은 영어 가사를 직접 추가했다.
노래 감상
이 노래 박나무는 그의 습관적인 노래 스타일로 소박하고 진실한 박수 [5] 를 보여줬나요? 을 눌러 섹션을 인쇄할 수도 있습니다 동시에, 그녀의 마음을 달래는 패러다임으로 판웨이치 노래를 부르며 강하고 부드럽고 융합된 질감을 노래했다.
그 꽃들' 은 슬프고 따뜻한 첫 작품으로 박나무와 판웨이치 두 사람 모두 이 노래를 자신의' 보존곡' 으로 삼았다.
릴리스
박나무판' 그 꽃들' 은' 1999 년판' 과' 2003 년 목기타판' 이라는 두 가지 버전을 발간했다.