다음 발언은 객관적, 정의, 실사구시의 원칙에 근거한다!
1. 대만판' 유성가든', 일본판' 꽃보다 남자 1',' 꽃보다 남자 2' 또는 한국판' 꽃보다 남자', 대륙판 앞서' 유성우 보러 가자' 는 대륙판을 만든' 꽃보다 남자' 를 만들겠다고 홍보했기 때문에 원작을 바탕으로 대륙의 특색을 결합해 각색한 대륙판.
2. 4 편의 드라마 전체의 스타일이나 취지 등은 모두 원작에 근거한 것이지만, 구체적인 시나리오 디테일에서는 작가개인의 이해와 국가별 국정, 촬영 능력과 수준, 시청자 선호도 등에 따라 일부 세부적인 차이를 만들어 전체 이야기의 차이를 야기한다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 예술명언)
3. 스토리를 보면 대만판' 유성가든' 이 가장 먼저 찍혔고 원작에 가장 가깝다고 합니다. 일본판 꽃남 1 과 대만판의 구체적인 줄거리에도 큰 차이가 없다. 뒤에서 완전함을 보지 않았기 때문에 함부로 논평하는 것은 좋지 않다.
한국판' 꽃보다 남자' 는 모든 드라마판 꽃남 중 가장 성공한 작품으로 배우든 호화 장면 전체의 투자도 높지만 높은 시청률을 기록했다. 한중일뿐 아니라 다른 많은 나라들도 큰 인기를 누리고 아시아 전체를 풍미하는 꽃남 효과를 냈다고 한다.
개인적으로 대륙판' 함께 유성우 보러 가자' 는 작가상에서도 중국 국정을 결합한 것으로 보고 있다. 왜냐하면 우리는 정말 그들처럼 그렇게 대기가 거친' 4 대 가족' 을 만들 수 없기 때문에 우리의 사회주의 성격과 중국특색, 그래서 드라마 전체의 가스전에서 좀 나빠졌다. 게다가 대륙은 아이돌극 촬영에 아직 불기운이 좀 남아 있어 다른 3 판에 비해 약간' 흙' 이 느껴지지만, 이것도 이해할 수 있다. 전반적으로 대륙은 이런 청춘 아이돌극을 촬영할 수 있고, 스토리도 흥미진진하다. 개인적으로는 긍정할 만하고 격려해야 한다고 생각한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 자신감명언)
4. 마지막으로 요약하자면, 한일의 청춘 아이돌극은 확실히 잘 찍혔는데, 이 점은 우리가 인정하고 열심히 공부해야지, 남들이 잘 찍으면 좋잖아. 나는 한판의 꽃남이 예쁘다고 생각해. 그래야만 우리가 우리의 단점을 찾아낼 수 있기 때문에 진보할 수 있으니까. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인생명언) 하지만 우리 스스로의 TV 시장이 진정으로 번영하고, 우리의 지지에 의지해야 하며, 유성우와 같은 드라마는 긍정과 격려를 베풀어야 한다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 자신감명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 자신감명언)