아랑의 이야기 주제곡

< /p>

' 아랑연곡' 은 1989 년 영화' 아랑의 이야기' 의 주제곡으로 뤄다유 작곡, 허관걸 작사, 허관걸 노래로 앨범' 허관걸 87-90 클래식 콘서트 전집' 에 수록됐다. < /p>

이 곡은 1990 년 제 9 회 홍콩 영화상 최우수 오리지널 영화곡을 수상했다. < /p>

가사 < /p>

광둥어 버전 < /p>

촉촉한 검은 눈 웃음 다친선 < /p>

네 얼굴의 변화된 머리 속에 마이그레이션되지 않음

어두컴컴한 독방 베갯머리에 너의 부드러움을 기억해라 < /p>

새벽에 깨어나면 더 이상 < /p>

를 가질 수 없다. < /p>

하늘을 올려다보면 그 피곤한 새가 집에 돌아오는 것을 볼 수 있다 < /p>

P>

네가 헤어진 후의 변신 나는 영원히 넋을 잃고 < /p>

고독한 그림자 속의 그 고통스러운 실락 < /p>

결코 지난날의 원한을 탓하지 않는다 < /p>

국어판' 연곡 1990' P>

고개를 돌려 돌아봤을 때 이미 몇 년 동안 황급히 < /p>

창망한 천애길은 너의 떠돌아다니는 < /p>

길을 찾는 것이 내 발걸음이다 < /p>

어두컴컴한 독침은 너의 부드러움이다 < P>

인생은 오랜만에 다시 만나던 반려자 < /p>

생명은 결국 파란만장한 백운천 < /p>

우르릉거리는 뇌우 소리가 내 창문 < /p>

아무리 해도 네가 떠난 변화를 잊을 수 없다

긴 상수를 찾는 것은 내 발걸음이다 < /p>

어두컴컴한 독방 베갯머리는 너의 부드러움 < /p>

깨어날 때 이른 아침은 나의 슬픔 < /p>

아마도 내일 해가 서쪽으로 지칠 때 새가 돌아올 것이다 P>

우르릉거리는 뇌우 소리가 내 창문 앞에서 < /p>

아무리 네가 떠난 변신을 잊을 수 없다 < /p>

외롭고 외로운 모습 뒤에 적막한 심정 < /p>

영원히 원망이 없는 것은 내 두 눈