한단이 걷는 법을 배운다는 것은 다른 사람을 맹목적으로 모방하는 것은 기술을 배우는 데 실패할 뿐만 아니라 독창적인 기술을 잃는다는 것을 의미합니다.
한단아는 우화에서 따온 관용어이다. 관용구에 대한 최초의 암시는 "Zhuangzi Autumn Waters"에서 나옵니다.
'장자구수' 기록: 전국시대 한 남자가 조(趙)나라 한단(邯鄲)에 가서 그곳 사람들의 걸음걸이가 아름다운 것을 보고 남을 따라 배워 법을 배웠다. 잊혀지기도 했습니다. 나중에는 맹목적으로 다른 사람을 모방하는 것을 묘사하기 위해 "한단에서 걷는 법을 배운다"는 비유가 사용되었습니다. 기술을 배우지 못했을뿐만 아니라 원래의 기술도 잃었습니다.
동의어:
1. 동시 흉내내다:
해석: 흉내내다, 흉내내다, 찌푸리다. 비유가 무분별하게 복제되어 효과가 매우 나쁩니다.
인용: 꽃이 묻힌 것이 사실이라면 '모방'이라고 할 수 있다. 참신하지 않을 뿐만 아니라 역겹기도 하다. ◎청나라 조설근(曹雪秦)의 『홍루몽』 제30장.
출처: '장자천운': "그래서 서시는 아픈 마음을 품고 그것을 유심히 지켜봤다. 사람들은 그 속에서 추악함을 보고 아름다움을 찾는다. 집에 돌아가면 그들은 또한 그 마음을 칭찬하고 그 속을 살피라. 그 안에 있는 부자는 보면 문을 닫고, 가난한 사람은 보면 아내를 버리고 도망갈 것이다."
예: 우수한 행동을 완전히 모방하는 사람은 없습니다.
2. 각 단계를 따르세요:
해석: 원래 의미는 '네가 천천히 가면 나도 천천히 걷고, 빨리 가면 나도 빨리 걷고, 네가 가면 나도 빨리 걷는다' 입니다. 달려라, 나는 달릴 것이다. 의견이 부족하거나 다른 사람을 기쁘게 하기 위해 다른 사람을 모방하거나 따르는 것을 비유합니다.
출처: "장자·천자방": "스승님은 한걸음 한걸음 걷고, 스승님도 달려가고, 스승님도 질주하시고, 스승님은 힘차게 달리시며, 뒤쳐진 듯 뒤를 돌아보십니다."
예: 중국의 개혁개방은 자국의 길을 따라야 하며 다른 길을 따라갈 수 없습니다.