히로시마의 사랑
노래 원창: 장홍량, 모원웨이
가사: 장홍량
악보곡: 장홍량
편곡: 도영
장: 너는 이미 나를 거절했어야 했어
내 추구를 내버려두어서는 안 된다
내게 갈망하는 이야기
잃어버리지 않는 이름 남기기
모: 시간이
로 돌아가기가 어려워요공간이 깨지기 쉽다
스물 네 시간의 사랑
내 평생 잊을 수 없는 아름다운 추억이다
장: 도덕의 국경을 넘다
우리는 사랑의 제한 구역
을 지나갔다행복한 착각 즐기기
행복의 의미를 오해했다
모: 누가 너무 용감한가
이별을 좋아한다고 합니다
오늘만 내일
하지 마세요눈을 뜨고
를 바라보다사랑은 손가락 사이로 빠져나가고 작별인사
장: 널 사랑할 시간이 부족해
모모: 풍류를 멈췄어야 했던 게임
함께: 너에게 버림받기를
알고 있어도 분리
사랑하지 않으려는 대답 없는 결말
장: 너를 미워할 시간이 부족해
모: 마침내 사람을 미워하는 것이 쉽지 않다는 것을 알게 되었어요
함께: 사랑과 증오가 사라지기 전
손으로 내 얼굴을 따뜻하게
나를 위해 증명
나는 너를 진심으로 사랑했었다
장: 널 사랑했었어 (모: 널 사랑했었어)
장: 널 사랑했었어 (모: 널 사랑했었어)
함께: 당신을 사랑했어요
너를 사랑했다
장: 도덕의 국경을 넘다
우리는 사랑의 제한 구역
을 지나갔다행복한 착각 즐기기
행복의 의미를 오해했다
모: 누가 너무 용감한가
이별을 좋아한다고 합니다
오늘만 내일
하지 마세요눈을 뜨고
를 바라보다사랑은 손가락 사이로 빠져나가고 작별인사
장: 널 사랑할 시간이 부족해
모모: 풍류를 멈췄어야 했던 게임
함께: 너에게 버림받기를
알고 있어도 분리
사랑하지 않으려는 대답 없는 결말
장: 너를 미워할 시간이 부족해
모: 마침내 사람을 미워하는 것이 쉽지 않다는 것을 알게 되었어요
함께: 사랑과 증오가 사라지기 전
손으로 내 얼굴을 따뜻하게
나를 위해 증명
나는 너를 진심으로 사랑했었다
장: 널 사랑했었어 (모: 널 사랑했었어)
장: 널 사랑했었어 (모: 널 사랑했었어)
함께: 당신을 사랑했어요
너를 사랑했다
확장 데이터:
장홍량은 뉴욕에서 공부하는 동안 캐나다 여자와의 짧은 이국적인 사랑을 기념하기 위해 이 노래를 썼다. 당시 그는 영화 수업에서 우연히 영화' 히로시마의 사랑' 을 보았는데, 이야기와 그의 노래는 외국의 사랑을 기념하기 위한 것이었기 때문에' 히로시마의 사랑' 이라는 제목을 붙였다.
히로시마의 사랑' 이라는 노래는 동명 영화의 이야기를 각색한 것이다.
프랑스 여배우 (임마누엘 리바 분) 가 일본 히로시마에 와서 평화 영화를 찍었다. 귀향길에 그녀는 일본 건축가 (강전영 2 분) 를 만났고, 두 사람은 곧 사랑에 빠졌다. 히로시마 박물관에서 일본 남자의 광경과 사랑은 프랑스 여성들에게 전쟁 장면과 당시 일어난 첫사랑을 생각나게 한다.
14 년 전, 제 2 차 세계 대전이 끝나기 바로 전에 독일이 그녀의 고향인 니빌을 점령하는 동안 그 여자는 독일 군인과 사랑에 빠졌습니다.
그녀는 몰래 그와 데이트를 한 후 프랑스를 떠나 바이에른에서 그와 결혼했다. 하지만 그녀가 떠나기 바로 전날 아침, 그녀의 독일 애인은 프랑스 저항 운동 전사들에 의해 총에 맞아 죽었다. 니빌은 하룻밤 사이에 해방되었지만, 그 여자는 애인을 잃어서 마음이 심란했다.
조국의 적과 사랑에 빠졌기 때문에, 이 여자는 머리를 깎고 벌을 받았고, 그녀의 아버지는 그녀를 지하실에 가두었다. 그녀의 감정도 죽은 사랑과 함께 사라진다. 여자는 이 실연의 고통을 영원히 가슴속 깊이 파묻을 수 있다고 생각했지만, 이 사람이 빠르게 뜨거워지는 사랑이 그녀의 기억의 수문을 열기를 기다리고 있었다. 과거는 마치 오래된 사진처럼 천천히 펼쳐져 그녀와 이 남자에게 분명하게 드러났고, 지금도 관객들에게 드러났다.
그녀가 자신의 이야기를 할 때, 진정한 망각이 시작되었다. 여자의 사랑이 파괴된 직후 히로시마도 원자탄에 의해 파괴되었다. 도시 전체가 폐허가 되어 히로시마 국민의 정신과 생활이 크게 파괴되었다. 하지만 10 여 년 후 히로시마에서 발견한 이 여성은 박물관에 잘 보존된 전쟁 유물에 의지하여 그 고통스러운 역사를 회상할 수 밖에 없었고, 사람들은 점차 잊고 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언)