장풍이는 '첩보살후'에 대해 당시 장희진을 피하고 있었고 전혀 연기를 하지 않았다고 말했다. 내 생각엔 Zhang Fengyi와 Leslie Cheung이 Farewell My Concubine에서 서로 대결했을 때 Leslie Cheung이 이 역할에 너무 집착했기 때문에 Zhang Fengyi는 Leslie Cheung이 화면 안팎에서 동일한 Cheng Dieyi라고 느꼈기 때문이라고 생각합니다.
그리고 장펑이가 연기하는 캐릭터와 레슬리 청이 연기하는 캐릭터는 상대적으로 모호한 관계를 갖고 있기 때문에 극중에서는 괜찮지만 극 밖으로까지 확장되면 장펑이는 늘 묘한 느낌을 받는다. . 장국영과 성 디에이의 두 역할은 서로를 이룬다
모두가 장국영을 언급할 때, 자신의 상대적으로 높은 업적 외에도 아마도 떠오르는 것은 첩이여 안녕에서 청 디이의 역할일 것이다. 그는 그 당시 역할을했습니다.
청디에이 역을 생생하게 소화한 장국영의 면모는 남다른 면모와 자존심을 지닌 인물이라고 할 수 있다.
장국영이 아니었다면 장국영이 지금의 성디에이 역을 탄생시키지 못했을 것이라고 말하는 사람들이 많다.
그러나 사실 장지연과 킷찬의 두 역할은 서로 성공적인 관계라고 할 수 있을 것 같다. 장지연의 쳉 디에이가 아니었다면 쳉 디에이는 그렇게 생생하게 각인되지 않았을지도 모른다. 관객들의 마음 속에.
하지만 청디이 역이 아니었다면 장희열은 중국 본토에서 많은 사람들에게 알려지지 않았을 것이다.
그래서 저는 장수리와 청디이의 관계에 대해선 상호 성취로 정의하고 싶습니다. Leslie Cheung이 없었다면 감히 사랑하고 미워했던 Cheng Dieyi도 없었을 것입니다. Cheng Dieyi가 없었다면 모두가 아는 것처럼 Leslie Cheung도 없었을 것입니다.
어쨌든 장레슬리와 청디이라는 두 캐릭터는 늘 함께 묶여 있었다고 할 수 있다. 모두가 장국영을 언급할 때 가장 먼저 떠오르는 것은 청디이 역이다. 왜냐하면 이 역할은 너무 고전적이고, 장국영의 연기도 너무 뛰어나서 많은 사람들이 두 가지를 모두 생각할 때마다 생각하기 때문이다. 그 중 하나가 발생하면 자연스럽게 다른 사람의 존재를 생각할 것입니다. Zhang Fengyi는 인터뷰에서 Leslie Cheung을 두려워했다고 말했다.
영화 <패별별>은 큰 성공을 거두었고, 이 영화의 인기는 Leslie Cheung을 유명하게 만들었을 뿐만 아니라 Zhang Fengyi도 유명하게 만들었다. 영화 '첩이여 안녕'에서 장펑이(張鳳伯)와 청디이(糧dieyi)는 실제로 형제이다.
그리고 레슬리 청이 연기한 청디이는 늘 상대적으로 약한 위치에 있었기 때문이다. 그래서 딸 같은 마음을 갖고 있었고, 오랜만에 성 디에이 역할을 하고 싶었기 때문에 비록 성 디에이의 역할은 남자였지만 그 안에는 여자의 애증이 더 많이 담겨 있었다.
청희는 특히 헌신적인 배우이기 때문에 매사에 진지하고 열심히 노력한다. 그가 Cheng Dieyi 역을 맡았을 때 그는 사실 중국어를 특별히 잘하지 못했습니다.
이 역할을 성공적으로 수행하기 위해 그는 반년 전 베이징에서 중국어와 경극을 배웠다. 그가 성디에이 역을 맡을 때 사람들에게 자연스러운 느낌을 주는 것도 이 때문이다.
아마도 장풍이가 너무 프로페셔널하다고 느껴서 많은 사람들, 특히 장펑이는 장면을 촬영한 후 장풍을 피하게 될 것이다. Leslie Cheung이 여전히 Cheng Dieyi의 역할을 맡고 있다고 느꼈기 때문에 두려움을 느꼈습니다.
장펑이는 실제로 매우 직설적인 인물이고, <첩이여 안녕!>에서 그와 성 디에이는 실제로 장펑이의 단샤오루 역을 매우 존경하기 때문이다.
장풍이 역시 청디이 역에 레슬리 청이 몰입해 나오지 못하면 자신에 대한 안 좋은 생각이 들까봐 촬영이 끝난 뒤 청디이를 피하게 될 것을 걱정하기도 한다.
하지만 사실 장펑이는 너무 프로페셔널해서 역할에 너무 집착하는 것 같아요.
당시 Leslie Cheung의 성적 지향도 남자를 선호했지만 Zhang Fengyi를 공격하지는 않을 것 같습니다. 요약
위 내용을 토대로 장펑이가 인터뷰에서 <첩보이별> 촬영이 끝난 뒤 모두 장장숙을 피하겠다고 말한 것으로 보아 장장장이 연기를 하지 않는 것으로 보인다. 전문적이지는 않았지만 Leslie Cheung은 너무 전문적이어서 숨어달라고 요청했습니다.
장펑이가 레슬리 청을 기피한 이유는 장펑이가 청디에이 역에 너무 오랫동안 중독되어 자신에게 악영향을 미칠 것을 두려워했기 때문이다.