Kokoro - Joanne Hogg
가사:
I've been looking you a while
Since you step into my Life
p>
당신이 내 삶에 들어온 이후
나는 당신을 조용히 지켜보고 있었습니다
월요일 아침, 당신이 나에게 말하는 것을 처음 들었을 때
p >
월요일 아침에 처음으로 얘기를 나눴던 기억이 납니다. 너무 쑥스러워서 알려드릴 수가 없었어요
그때는 감히 알리지 못했어요
내 감정을 드러내기엔 너무 무서웠어요
그 두려움이 내 진심을 가렸어요
하지만 당신이 나를 보호해줬고 그게 시작이었어요
넌 그냥 어깨를 두드렸지만 그건 시작에 불과해요 이제 드디어 다른 방법으로 얘기할 수 있게 됐어요
이제 원하는 대로 얘기할 수가 없어요
노력해봐도 " 사랑해'라는 말은 참 어려운 말이에요
노력을 해도 그 세 단어는 늘 나오지 않더라구요
내가 강해져서 내가 느끼는 말을 할 수만 있다면
어쩌면 내가 더 강해져야 사랑한다고 말할 수 있을까
우연히 널 볼 때마다 심장이 뛰는 것 같다
때 네 얼굴을 보려고 돌아섰다
두근두근 설레는 마음을 주체할 수 없다
네가 나에게 말해준 그 달콤한 꿈이 생각난다
항상 묻어두었던 내 마음속의 꿈
그저 너와 함께 있고 싶었어
꿈속에서 너는 나에게 "나는 단지 너와 함께 있고 싶다"고 말했어
그래서 우리는 꿈을 이룰 수 있을 텐데
그 꿈이 이루어질 날이 올 것 같아요
그리고 당신이 나에게 웃어주었고 그것이 시작이었습니다
당신 가볍게 웃어줬을 뿐인데, 이제 시작에 불과했다. 이제야 우리는 다른 방식으로 대화할 수 있다
이제 원하는 방식으로 대화할 수는 없지만
그래도 "사랑해"라는 말은 정말 하기 힘든 말이에요
최선을 다하지만 그 세 단어는 항상 말하기가 너무 힘들어요
내가 강해져서 말할 수만 있다면 내가 느끼는 말
아직 "사랑해"라고 말할 수 없어서 아직 힘이 부족한 것 같아요
무슨 생각하는지 말해주세요
지금 기분이 어떤지 말해주세요
지금 나를 사랑하는지 말해주세요
정말로 나를 사랑하는지 말해주세요
그리움이 너무 많았어요 부탁드립니다
부탁드릴게 너무 많아요
근데 이제 기회가 없어졌습니다
그동안
너의 사진은 나날이 바래진다
너의 사진은 매일 바래진다
내 마음속에 기억은 남아있지만 내 마음속에는 당신의 기억은 같지 않아 영원하다
빛나고 항상 웃고 있는 당신
밝고 영원한 미소
오래 참을게요
我그것만이 영원히 봉인되세요